•Ţ8 ÜŁœ() Fg€!™-ťé ű -)Wm „ ’"œż Î Üç '1@I$Z„Œ#•šČ.ŕ1AZr&)ś&ŕ++3_~#œ#Ŕ'ä+ 8Q1n$ 9Ĺ˙#  ? Z j= z> ¸? ÷1!7 !i!v!Œ!¨!Â,!Ü" %"',"M&"z"Ą"´"Ô"ô# /#*##Z1#~##°#Ô#ć#ü %%%-%=)%L%v %~/%Š&%ş'%á& & &%&/)&G&q &w%&„=&Ş:&č '#/'D"'t0'—'Č 'ç+'ń( (7 (E+(f#(’0(ś(ç0(ű),)5()>)g)‚)Ą-)ż1)í**3$*I'*n*–#*ś*Ú"*ő+++1+]+{!+”+ś+Ó%+ó, , ,-,6,R,l%,€,Ś ,ş ,Ć,Đ*,ę---$&-A'-h3--Ä+-É-ő..+;..!.j.Œ .Ź*.ˇ.â .˙ / #//;/Z)/v/ /ź//Ô0 0 00/0E"0Z/0}60­)0ä,1 1;/1I1y1‚'1Š1˛ 1Ĺ1Ď1ë22223&2H52o)2Ľ(2Ď 2ř)3&3-3T3j&3†03­ 3Ţ3ë"3ü4404J4a!4v4˜44ł!4É4ë-55/5>5V5j5(5” 5˝15Ç35ů36-6a36} 6ą%6ž6ä-6ě77*!7E7g 7{7‡7œ 7ą 7˝)7Ë7ő888848L 8U68b8™8ˇ8ž&8Ç8î8ţ99-9D'9d9Œ9Ľ9Ť9Ž-9Ë9ů:: :: :E :O:Y:s::–,:›2:Č*:ű;&6;F5;},;ł;ŕ";č3< )˙&?&?M ?k?x0?6?˛?é&?ţ@%9@5@o @Œ @­ @š"@Ă@ć @÷AAA0AH A_AiA‚A‹ AšAťAŔ AČ0AÔB!B5B8@Bn"BŻBŇBé%C 3C//Cc.C“.CÂ&Cń%D'D>0Df&D—$DžDă"E<E%*EbDEEŇ+Eí%FF?FQAFg>FŠ?FčEG(GnG}#GšGžGÜ*Gô$H HD*He!HH˛HĆHĺI(I?ICIƒ/IĄ'IŃIůJ 1JKQKZKnK„(K™ KÂKĚ?KÓ8L(LLLuL L LŤ0LÁLňLú%M AM1MMs MÁ(MâN 8N)!Nb N„)N‘NťNŘNń)O#O90O]OŽBO˘ OĺOń)Oů8P#0P\P4PŠ=PŢQQ;$QU'Qz#Q˘6QĆQý R"R7.RZ"R‰RŹ'RÇ$Rď S1S5 Sg Ss SS‹SĄSÁ(SÓSüT T #T+2TOT‚ T‰ T“)T´%TŢ9UU>5UCUy%U–Uź5UŔ#Uö)V VD/VRV‚VœV¤)V¸$VâWW! W@Wa0WW°W¸WÍWčWý$X4X51Xj'Xœ+XÄXđBYYDYM%YUY{ Y’YœY¸ YÖYáYőZ2Z,@Z_0Z 9ZŃ [ [$[6[[[m+[Š3[ś [ę[ő"\\) \?\`\y \Œ \­\¸\Í(\â] 9]']a]p]‹]Ÿ]´)]Ĺ ]ď5]üG^2G^z)^Â7^ě_$0_4_e5_n _¤_˛%_Í_ó ```( `:`G5`V`Œ``˛`ˇ`Ď `č`ô6`ý%a4aZaj)asa aŻaĐaä(aţ1b'bYbtb| b€4bĄ#bÖbú)c c,c6c?cHcacz c‚(cŒ;cľ'cń d3d:1dn3d dÔ!dÜ2dţ e1'eRezeŠ/eš#eĘeî=f6fD3f{%fŻ fŐރQXý3O-ąĚÁ›o[]Óln“'VÂ7č.wĆ*–;eźżš=‰JŽĂ#ú ܗ4PdťsŁŐB÷^iWÚDˇg†ďž¨HĎ"+§"LĹ˙8Ň.˝¤9Í$Ž<ř,m2¸ é) ‹aŹ×?6ŠzR4ٟ‚ęb /Ś…1Ŕ* Mô{ş\~îĘA ĄYIUvk€|E,xqłŠž$ZhÄóÉp-1˜5C2´ăä'•78/đ!ń ۍĐ:ŕůěfjĽ)0’í uK°”ś#+ ˘çy­cG™%T(ţËćöČ50ÎĺŢ œ_ 3`%&„tÔFÖÇ &> ŃŘ˛ÝŒˆ‘}ľëNŤőňüá(Ż‡űš@r6!âßS # %u `vpath' search paths. # %u files in %u hash buckets. # %u implicit rules, %u # Directories # Files # Finished Make data base on %s # General (`VPATH' variable) search path: # # Implicit Rules # Make data base, printed on %s # No files. # No general (`VPATH' variable) search path. # No implicit rules. # VPATH Search Paths # Variables Date %s uid = %d, gid = %d, mode = 0%o. (core dumped) (don't care) (ignored) (name might be truncated) (no default goal) (no ~ expansion) (remote) (search path) files, impossibilities impossibilities in %u directories. not remote so far.# A default or MAKEFILES makefile.# Also makes:# Command-line target.# Commands currently running (THIS IS A BUG).# Dependencies commands running (THIS IS A BUG).# Failed to be updated.# File does not exist.# File has%s been updated. # File is an intermediate dependency.# Implicit rule search has%s been done. # Implicit/static pattern stem: `%s' # Invalid value in `command_state' member!# Invalid value in `update_status' member!# Last modified %.24s (%0lx) # Last modified %.24s (%ld) # Modification time never checked.# Needs to be updated (-q is set).# Phony target (dependency of .PHONY).# Precious file (dependency of .PRECIOUS).# Successfully updated.# %s (device %d, inode %d): # %s (device %d, inode %d): could not be opened. # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): # %s (device %d, inode [%d,%d,%d]): could not be opened. # %s: could not be stat'd. # %u variables in %u hash buckets. # No `vpath' search paths.# No variables.# Not a target:# average %.1f files per bucket, max %u files in one bucket. # average of %.1f variables per bucket, max %u in one bucket. # average of %d.%d variables per bucket, max %u in one bucket. %s access: user %d (real %d), group %d (real %d) %s finished.%s: Command not found%s: Shell program not found%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option requires an argument -- %c %s: unknown signal%s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %sGNU Make version %s%sNo rule to make target `%s'%s%sNo rule to make target `%s', needed by `%s'%s*** Deleting intermediate file `%s'*** File `%s' has modification time in the future*** Waiting for unfinished jobs....*** [%s] Error %d*** [%s] Error 0x%x%s, by Richard Stallman and Roland McGrath. %sCopyright (C) 1988, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95 Free Software Foundation, Inc. %sThis is free software; see the source for copying conditions. %sThere is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A %sPARTICULAR PURPOSE. . Stop. 1-minute: %f 15-minute: %f 5-minute: %f ?? getopt returned character code 0%o ?? AbortedAlarm clockAllow N jobs at once; infinite jobs with no argAvoiding implicit rule recursion.%s%s BUG: num_pattern_rules wrong! %u != %uBad system callBroken pipeBus errorCPU time limit exceededChange to DIRECTORY before doing anythingChildChild exitedCircular %s <- %s dependency dropped.Commands for `%s' will be ignored in favor of those for `%s'.Commands for file `%s' were found by implicit rule search,Commands of `%s' are being run. Commands were specified for file `%s' at %s:%u,Consider FILE to be infinitely newConsider FILE to be very old and don't remake itConsidering target file `%s'. ContinuedCouldn't change back to original directory.Customs won't export: %s Danger signalDependency `%s' does not exist. Dependency `%s' is %s than dependent `%s'. Disable the built-in implicit rulesDon't actually run any commands; just print themDon't echo commandsDon't start multiple jobs unless load is below NEMT trapEnteringEnvironment variables override makefilesError getting load averageError getting module info, %d Error in lbr$ini_control, %d Error looking up module %s in library %s, %d Error opening library %s to lookup member %s, %d Error spawning, %d Executing %s instead Extraneous text after `%s' directiveExtraneous text after `endef' directiveFailed to remake makefile `%s'.Failed to remake target file `%s'. File `%s' does not exist. File `%s' was considered already. File size limit exceededFinished dependencies of target file `%s'. Finished updating file `%s'. Floating point exceptionFound an implicit rule for `%s'. Found dependency as `%s'.%s Giving up on target file `%s'. Got a SIGCHLD; %d unreaped children. HangupI/O possibleIOT trapIgnore errors from commandsIgnored for compatibilityIllegal InstructionIncluded makefile `%s' was not found.Information requestInitializedInterruptJob exported to %s ID %u Keep going when some targets can't be madeKilledLeavingLive child 0x%08lx PID %d%s Looking for a rule with %s file `%s'. Looking for an implicit rule for `%s'. Looking for archive-member implicit rule for `%s'. MakeMakefile `%s' might loop; not remaking it. Makefile `%s' was not foundMust remake target `%s'. NoNo commands for `%s' and no dependencies actually changed. No implicit rule found for `%s'. No need to remake target `%s'. No targetsNo targets specified and no makefile foundNothing to be done for `%s'.Options: Power failurePrint lots of debugging informationPrint make's internal databasePrint the current directoryPrint the version number of make and exitPrint this message and exitProfiling timer expiredPutting child 0x%08lx PID %05d%s on the chain. QuitRe-executing:Read FILE as a makefileReading makefile `%s'Reading makefiles...Reaping %s child 0x%08lx PID %d%s Recently tried and failed to update file `%s'. Recursive variable `%s' references itself (eventually)Rejecting impossible %s dependency `%s'. Removing child 0x%08lx PID %d%s from chain. Resource lostRun no commands; exit status says if up to dateSIGPHONESIGWINDSearch DIRECTORY for included makefilesSegmentation faultSignal %dSignal 12345678901234567890Still updating file `%s'. StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Successfully remade target file `%s'. Target `%s' is double-colon and has no dependencies. Target `%s' not remade because of errors.Target file `%s' needs remade under -q. TerminatedThe dependencies of `%s' are being made. Touch targets instead of remaking themTrace/breakpoint trapTrying %s dependency `%s'. Trying pattern rule with stem `%.*s'. Turn off -w, even if it was turned on implicitlyTurns off -kUnknown error %dUnknown error 12345678901234567890Unknown%s job %dUpdating goal targets....Updating makefiles....Urgent I/O conditionUsage: %s [options] [target] ... UserUser defined signal 1User defined signal 2Using default commands for `%s'. Virtual timer expiredWarn when an undefined variable is referencedWindow changed[%s] Error %d (ignored)`%s' is up to date.`override' directivean unknown directoryattempt to use unsupported feature: `%s'automaticbut `%s' is now considered the same file as `%s'.can't rename double-colon `%s' to single-colon `%s'can't rename single-colon `%s' to double-colon `%s'cannot enforce load limit: cannot enforce load limits on this operating systemcommand linecommands commence before first targetdefaultdigits occur in two different argv-elements. directory `%s' empty `override' directiveempty string invalid as file nameempty variable nameenvironmentenvironment overrideenvironment under -eexporting: exporting: %sexporting: Couldn't create return socket.extraneous `%s'extraneous `endef'filefopen (temporary file)fwrite (temporary file)implicitintermediateinternal error: `%s' command_state %d in child_handlerinvalid syntax in conditionallosingmakefilemissing `endef', unterminated `define'missing `endif'missing rule before commandsmissing separatormissing target patternmixed implicit and normal rulesmixed implicit and static pattern rulesmultiple target patternsnewernono file name for `%sinclude'non-numeric first argument to `word' functionnon-option ARGV-elements: olderonly one `else' per conditionaloption %c option a option b option c with value `%s' option d with value `%s' overrideruletarget `%s' doesn't match the target patterntarget `%s' given more than once in the same rule.target file `%s' has both : and :: entriestarget pattern contains no `%%'the `-%c' option requires a positive integral argumentthe `word' function takes a one-origin index argumenttouch archive member is not available on VMStouch: touch: Archive `%s' does not existtouch: Bad return code from ar_member_touch on `%s'touch: Member `%s' does not exist in `%s'touch: `%s' is not a valid archiveundefinedunknown signalunterminated call to function `%s': missing `%c'unterminated variable referencevirtual memory exhaustedwarning: NUL character seen; rest of line ignoredwarning: ignoring old commands for target `%s'warning: overriding commands for target `%s'warning: undefined variable `%.*s'winningProject-Id-Version: make 3.74.4 POT-Creation-Date: 1996-05-22 09:11-0400 PO-Revision-Date: 1996-08-27 21:20+0200 Last-Translator: Paweł Krawczyk Language-Team: Polish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8-bit # %u ścieżek przeszukiwania `vpath'. # %u plików w %u zbiorach mieszania. # %u standardowych reguł, %u # Katalogi # Pliki # Zakończyłem tworzenie bazy danych Make na %s # Ogólna (zmienna `VPATH') ścieżka przeszukiwania: # # Reguły stadardowe # Baza danych Make, wyświetlana na %s # Brak plików. # Brak ogólnej (zmienna `VPATH') ścieżki przeszukiwania. # Brak standardowych reguł. # Ścieżki przeszukiwania VPATH # Zmienne Data %s uid = %d, gid = %d, mode = 0%o. (zrzut pamięci) (nieważne) (zignorowany) (nazwa może zostać okrojona) (brak celu domyślnego) (brak rozszerzenia ~) (zdalne) (przeszukiwana ścieżka) pliki, niemożliwości niemożliwości w %u katalogach. nie zdalne jak dotąd.# Makefile domyślny lub wymieniony w MAKEFILES.# Robi również:# Obiekt podany w linii poleceń.# Aktualnie uruchamiane polecenia (TO JEST PLUSKWA).# Aktualnie uruchamiane polecenia zależności (TO JEST PLUSKWA).# Uaktualnianie nie powiodło się.# Plik nie instnieje.# Plik%s został uaktualniony. # Plik jest zależnością przejściową.# Szukanie reguł domyślnych%s zostało zakończone. # Łodyga wzorców domyślnych/statycznych: `%s' # Błędna wartość w elemencie `command_state'!# Błędna wartość w elemencie `update_status'!# Ostatnio modyfikowany %.24s (%0lx) # Ostatnio modyfikowany %.24s (%ld) # Czas modyfikacji nie był sprawdzany.# Powinien być uaktualniony (-q jest włączone).# Obiekt niejawny (zależność .PHONY).# Cenny plik (zależność .PRECIOUS).# Uaktualnienie powiodło się.# %s (urządzenie %d, i-węzeł %d): # %s (urządzenie %d, i-węzeł %d): otwarcie było niemożliwe. # %s (urządzenie %d, i-węzeł [%d,%d,%d]): # %s (urządzenie %d, i-węzeł [%d,%d,%d]): otwarcie było niemożliwe. # %s: stat() zwraca błąd. # %u zmiennych w %u zbiorach mieszających. # Brak ścieżek przeszukiwania `vpath'# Brak zmiennych.# To nie jest obiekt:# średnio %.1f plików na zbiór, max. %u plików w jednym zbiorze. # średnio %.1f zmiennych w zbiorze, max. %u w jednym zbiorze. # średnio %d.%d zmiennych w zbiorze, max. %u w jednym zbiorze. %s dostęp: użytkownik %d (rzeczywisty %d), grupa %d (rzeczywista %d) %s zakończone.%s: Polecenie nie znalezione%s: Nie znaleziono programu powłoki%s: niedozwolona opcja -- %c %s: błędna opcja -- %c %s: opcja `%c%s' nie przyjmuje argumentów %s: opcja `%s' jest niejednoznaczna %s: opcja `%s' wymaga argumentu %s: opcja `--%s' nie przyjmuje argumentów %s: opcja wymaga argumentu -- %c %s: nieznany sygnał%s: nierozpoznan opcja `%c%s' %s: nierozpoznana opcja `--%s' %sGNU Make wersja %s%sBrak reguł do wykonania obiektu `%s'%s%sBrak reguł do zrobienia obiektu `%s', wymaganego przez `%s'%s*** Kasuję plik pośredni `%s'*** Plik `%s' ma czas modyfikacji z przyszłości*** Czekam na niezakończone zadania....*** [%s] Błąd %d*** [%s] Błąd 0x%x%s, Richard Stallman i Roland McGrath. %sCopyright (C) 1988, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95 Free Software Foundation, Inc. %sTen program jest darmowy; warunki kopiowania są opisane w źródłach. %sAutorzy nie dają ŻADNYCH gwarancji, w tym nawet gwarancji SPRZEDAWALNOŚCI %slub PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNYCH CELÓW. . Stop. 1-no minutowe: %f 15-sto minutowe: %f 5-cio minutowe: %f ?? getopt zwróciła znak o kodzie 0%o ?? PrzerwanyBudzikDopuszczaj N zadań naraz; brak argumentu oznacza bez ograniczeńPomijam rekurencyjne wywołanie reguły standardowej.%s%s PLUSKWA: złe num_pattern_rules! %u != %uBłędne wywołanie systemowePrzerwany potokBłąd szynyPrzekroczony czas CPUPrzejdź do KATALOGu przed robieniem czegokolwiekPotomekPotomek powróciłOkrężna dyrektywa %s <- %s porzucona.Polecenia dla `%s' zostały zignorowane na rzecz poleceń dla `%s'.Polecenia dla pliku `%s' zostały wyznaczone na podstawie reguł standardowych,Uruchomiono polecenia dla `%s'. Polecenia dla pliku `%s' podano w %s:%u,Traktuj PLIK jako zawsze nowyPrzyjmuj że PLIK jest bardzo stary i nie rób go ponowniePrzetwarzam obiektowy plik `%s'. KontynuowanyNiemożliwy powrót do katalogu startowego.Zasady nie eksportowane: %s Sygnał niebezpieczeństwaZależność `%s' nie istnieje. Zależność `%s' jest %s niż zależne `%s'. Wyłącz wbudowane reguły standardoweNie wykonuj żadnych poleceń; wyświetlaj je tylkoWyłącz echo poleceńNie zaczynaj następnych zadań dopóki obciążenie nie jest poniżej NPułapka EMTWchodzęZmienne środowiskowe przykrywają makefileBłąd podczas uzyskiwania informacji o średnim obciążeniuBłąd podczas pobierania informacji o module, %d Błąd w lbr$ini_control, %d Błąd podczas szukania modułu %s w bibliotece %s, %d Błąd otwarcia biblioteki %s podczas szukania elementu %s, %d Błąd podczas uruchamiania, %d Zamiast tego wykonuję %s Niezwiązany tekst po dyrektywie `%s'Niezwiązany tekst po dyrektywie `endef'Nie udało się zrobić makefile `%s'.Przerabianie pliku obiektowego `%s' nie powiodło się. Plik `%s' nie istnieje. Plik `%s' był już przetwarzany. Przekroczony limit wielkości plikuSkończyłem zależności pliku obiektowego `%s'. Skończyłem uaktualniać plik `%s'. Wyjątek zmiennoprzecinkowyZnalazłem standardową regułę dla `%s'. Znalazłem zależność postaci `%s'.%s Zaniechany plik obiektowy `%s'. Otrzymałem SIGCHLD; %d niezakończonych potomków. RozłączenieI/O możliwePułapka IOTIgnoruj błędy poleceńZignorowane dla kompatybilnościBłędna instrukcjaNie znaleziono włączanych makefile `%s'.Żądanie informacjiZainicjalizowanyPrzerwanieZadanie wyeksportowane do %s ID %u Kontynuuj jeśli nie da się zrobić jakichś obiektówZabityOpuszczamŻyjący potomek 0x%08lx PID %d%s Szukam reguły zawierającej plik %s `%s'. Szukam standardowej reguły dla `%s'. Szukam standardowej reguły typu archive-member dla `%s'. MakeMakefile `%s' może się zapętlić; nie przetwarzam go. Nie znaleziono makefile `%s'Konieczne przerobienie obiektu `%s'. NieBrak poleceń dla `%s' i brak zmienionych zależności. Brak standardowych reguł dla `%s'. Nie ma potrzeby przerabiać obiektu `%s'. Brak obiektówNie podałeś obiektów lub nie znalazłem makefileNie nic do roboty w `%s'.Opcje: Przerwa w zasilaniuWyświetla dużo informacji uruchomieniowejWyświetl wewnętrzną bazę danych makeWyświetl aktualny katalogWyświetl wersję make i zakończWyświetl ten komunikat i zakończWyczerpany stoper profilującyWstawiam potomka 0x%08lx PID %05d%s do kolejki. WyjściePonownie uruchamiam:Wczytaj PLIK jako makefileCzytam makefile `%s'Czytam makefile...Zbieram %s potomka 0x%08lx PID %d%s Już bez powodzenia próbowałem uaktualnić plik `%s'. Rekurencyjna zmienna `%s' wskazuje na samą siebieOdrzucam niemożliwą zależność %s `%s'. Usuwam potomka 0x%08lx PID %d%s z kolejki. Zaginione zasobyNie uruchamiaj żadnych poleceń; status powrotu wskazuje aktualnośćSIGPHONESIGWINDSzukaj włączonych makefile w KATALOGuNaruszenie segmentacjiSygnał %dSygnał 12345678901234567890Wciąż uaktualniam plik `%s'. ZatrzymanyZatrzymany (sygnał)Zatrzymany (wejście z tty)Zatrzymany (wyjście na tty)Przerabianie pliku obiektowego `%s' powiodło się. Obiekt `%s' jest typu double-colon i nie ma żadnych zależności. Obiekt `%s' nie został wykonany z powodu błędów.Plik obiektowy `%s' powinien być przerobiony z opcją -q. ZakończonyZależności `%s' są wykonywane. Uaktualniaj obiekty zamiast je robićPułapka śledzeniaPróbuję %s zależnosci `%s'. Próbuję reguły wzorcowej z gałęzią `%.*s'. Wyłącza -w, nawet jeśli było ono włączone domyślnieWyłącza -kNieznany błąd %dNieznany błąd 12345678901234567890Nieznane%s zadanie %dUaktualniam obiekty docelowe....Uaktualniam makefile....Nagła sytuacja I/OUżycie: %s [opcje] [obiekt] ... UżytkownikSygnał użytkownika 1Sygnał użytkownika 2Stosuję standardowe polecenia dla `%s'. Wyczerpany stoper wirtualnyOstrzegaj przy odwołaniach do niezdefiniowanych zmiennychZmienione okno[%s] Błąd %d (zignorowany)`%s' jest aktualne.dyrektywa `override'nieznany katalogpróba użycia nieistniejącej funkcji: `%s'automatycznaale `%s' jest teraz uznawany za ten sam plik co `%s'.nie mogę przemianować zależności double-colon `%s' na single-colon `%s'nie mogę przemianować zależności single-colon `%s' na double-colon `%s'niemożliwe wymuszenie limitu obciążenia: niemożliwe wymuszenie limitów obciążenia w tym systemiez linii poleceńpolecenia zaczynają sie przed pierwszym obiektemdomyślnacyfry pojawiają się w dwóch różnych składnikach argv katalog `%s' pusta dyrektywa `override'pusty string nie może być nazwą plikupusta nazwa zmiennejśrodowiskowaśrodowisko zakrywaśrodowisko pod -eeksportuję: eksportuję: %seksportuję: Niemożliwe stworzenie gniazda powrotnego.niezwiązany `%s'nie związany `endef'plikfopen (plik tymczasowy)fwrite (plik tymczasowy)standardowąpośrednibłąd wewnętrzny: `%s' command_state %d w child_handlerbłędna składnia wyrażenia warunkowegoprzegrywającegomakefilebrakujący `endef', niezakończone `define'brakujący `endif'brakuje reguły przed poleceniamibrakujący separatorbrakujący wzorzec obiektupomieszane standardowe i normalne regułypomieszane standardowe i statyczne reguły wzorcówwielokrotne wzorce obiektumłodszaniebrak nazwy pliku dla `%sinclude'pierwszy argument funkcji `word' nie jest numerycznyskładniki argv nie będące opcjami: starszatylko jedno `else' w wyrażeniu warunkowymopcja %c opcja a opcja b opcja c o wartości `%s' opcja d o wartości `%s' zakrywawg regułyobiekt `%s' nie pasuje do wzorca obiektuobiekt `%s' wyspecyfikowany wielokrotnie w tej samej reguleplik obiektowy `%s' ma pozycje i : i ::wzorzec obiektu nie zawiera `%%'opcja `-%c' wymaga argumentu całkowitego dodatniegofunkcja `word' przyjmuje argument będący indeksemelement biblioteki `touch' jest niedostępny pod VMStouch: touch: Archiwum `%s' nie istniejetouch: Błędny kod powrotu z ar_member_touch w `%s'touch: Brak elementu `%s' w `%s'touch: `%s' nie jest poprawnym archiwumniezdefiniowananieznany sygnałniedokończone wywołanie funkcji `%s': brak `%c'niezakończone odwołanie do zmiennejbrak pamięci wirtualnejostrzeżenie: napotkałem na znak NUL; reszta linii zignorowanaostrzeżenie: ignoruję stare polecenia dla obiektu `%s'ostrzeżenie: polecenia zakrywające dla obiektu `%s'uwaga: niezdefiniowana zmienna `%.*s'wygrywającego