3GLhi}       !, ; G S`v$ +5>G`q)2 8DMW  - A R f y     %  !# E c ~       # @ [ n w *      9 V _ g " &! 1'/2) %"-(#, .3+ * $0%d strings replaced'%s' already exists. Overwrite?'%s' is not supported/Edit/Cu_t/Edit/Select _All/Edit/_Copy/Edit/_Delete/Edit/_Paste/Edit/_Redo/Edit/_Undo/File/Save _As.../File/_New/File/_Open.../File/_Quit/File/_Save/Help/_About/Options/_Auto Indent/Options/_Font.../Options/_Line Numbers/Options/_Word Wrap/Search/Find _Next/Search/Find _Previous/Search/_Find.../Search/_Jump To.../Search/_Replace.../_Edit/_File/_Help/_Options/_SearchAbout %sCan't open file to writeCan't write fileCurrent Locale (%s)FindFontGTK+ based simple text editorJump ToOpenReplaceReplace _all at onceReplace?Save AsSave changes to '%s'?Search string not foundSimple text editorUntitled_Jump_Match casetranslator-creditsProject-Id-Version: leafpad 0.7.8 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2006-04-14 16:40+0100 PO-Revision-Date: 2004-12-06 17:38+0200 Last-Translator: Lech Jankovski Language-Team: Lithuanian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %d tekstų pakeista'%s' jau egzistuoja. Perrašyti?'%s' nepalaikomas/Keisti/_Iškirpti/Keisti/Pažymėti _viską/Keisti/_Kopijuoti/Keisti/_Pašalinti/Keisti/Įdė_ti/Keisti/_Grąžinti/Keisti/_Atšaukti/Byla/Išsaugoti _kaip.../Byla/_Nauja/Byla/_Atidaryti.../Byla/Iš_eiti/Byla/_Išsaugoti/Pagalba/A_pie/Nustatymai/_Automatinis atitraukimas/Nustatymai/Š_riftas.../Nustatymai/_Eilučių numeracija/Nustatymai/Teksto _laužymas/Paieška/Surask _sekantį/Paieška/Surask p_raeitą/Paieška/_Ieškoti.../Paieška/_Peršokti į.../Paieška/P_akeisti.../_Keisti/_Byla/P_agalba/_Nustatymai/_PaieškaApie %sNeįmanoma atidaryti bylos rašymuiNeįmanoma įrašyti bylosEsama lokalė (%s)IeškotiŠriftasPaprastas teksto redaktorius paremtas GTK+Peršokti įAtidarytiPakeistiPakeisti _visus vienu metuPakeisti?Išsaugoti kaipIšsaugoti pokyčius į '%s'?Ieškomas tekstas nerastasPaprastas teksto redaktoriusBevardis_Nušok_Skirti raidžių dydįLech Jankovski