en to unknown language translation catalogue (357 entries)

[ctx: cmds]
en: A
target: T

[ctx: cmds]
en: H
target: A

[ctx: cmds]
en: U
target: D

[ctx: cmds]
en: a
target: t

[ctx: cmds]
en: e
target: b

[ctx: cmds]
en: h
target: a

[ctx: cmds]
en: u
target: d

[ctx: About]
en: OK
target: Aceptar

[ctx: CadForm]
en: OK
target: Aceptar

[ctx: PrgSettings]
en: OK
target: Aceptar

[ctx: SelFrame]
en: OK
target: Aceptar

[ctx: TexForm]
en: OK
target: Aceptar

[ctx: TexFormSel]
en: OK
target: Aceptar

[ctx: Viewprop]
en: OK
target: Aceptar

[ctx: CadForm]
en: &OK
target: &Aceptar

[ctx: PrgSettings]
en: &OK
target: &Aceptar

[ctx: cmds]
en: END
target: FIN

[ctx: cmds]
en: MID
target: MIT

[ctx: GLAppArea]
en: Pan
target: Desplazar

[ctx: CadForm]
en: Top
target: Superior

[ctx: cmds]
en: end
target: fin

[ctx: cmds]
en: mid
target: mit

[ctx: GLAppArea]
en: pan
target: desp

[ctx: cmds]
en: pan
target: desp

[ctx: CadForm]
en: Insert 3DQ model
target: Insertar modelo 3DQ

[ctx: CadForm]
en: &Pan
target: &Desplazar

[ctx: CadForm]
en: &Top
target: &Superior

[ctx: CadForm]
en: 'pan
target: 'desp

[ctx: cmds]
en: 'pan
target: 'desp

[ctx: cmds]
en: Copy
target: Copiar

[ctx: CadForm]
en: Draw
target: Dibujar

[ctx: GLAppArea]
en: Exit
target: Salir

[ctx: CadForm]
en: File
target: Archivo

[ctx: CadForm]
en: Flip
target: Voltear

[ctx: CadForm]
en: Help
target: Ayuda

[ctx: GLAppArea]
en: Move
target: Mover

[ctx: cmds]
en: Pan:
target: Desplazar:

[ctx: CadForm]
en: Quit
target: Salir

[ctx: cmds]
en: Scale (Reference):
target: Escala (Referencia):

[ctx: CadForm]
en: Tile
target: Mosaico

[ctx: CadForm]
en: Undo
target: Deshacer

[ctx: CadForm]
en: View
target: Ver

[ctx: cmds]
en: copy
target: copiar

[ctx: CadForm]
en: flip
target: voltear

[ctx: cmds]
en: flip
target: voltear

[ctx: CadForm]
en: line
target: linea

[ctx: cmds]
en: line
target: linea

[ctx: cmds]
en: poly
target: poli

[ctx: CadForm]
en: undo
target: deshacer

[ctx: cmds]
en: undo
target: deshacer

[ctx: cmds]
en: Extrude (Height):
target: Extrusión (Altura):

[ctx: cmds]
en: Distance= %1
target: Distancia= %1

[ctx: CadForm]
en: &Draw
target: &Dibujar

[ctx: CadForm]
en: &File
target: &Archivo

[ctx: HelpWindow]
en: &File
target: &Archivo

[ctx: CadForm]
en: &Flip
target: &Voltear

[ctx: CadForm]
en: &Help
target: &Ayuda

[ctx: Viewprop]
en: &Hide
target: &Ocultar Líneas

[ctx: CadForm]
en: &Line
target: &Línea

[ctx: CadForm]
en: &Quit
target: &Salir

[ctx: CadForm]
en: &Save
target: &Guardar

[ctx: CadForm]
en: &Tile
target: &Mosaico

[ctx: CadForm]
en: &Undo
target: &Deshacer

[ctx: CadForm]
en: &View
target: &Ver

[ctx: cmds]
en: **Error** triangles without texture
target: **Error** triángulos sin textura

[ctx: CadForm]
en: Loading aborted
target: Carga abortada

[ctx: About]
en: About
target: Acerca

[ctx: CadForm]
en: About
target: Acerca

[ctx: CadForm]
en: Erase
target: Borrar

[ctx: CadForm]
en: Front
target: Frente

[ctx: CadForm]
en: &Mean normals
target: &Promediar normales

[ctx: CadForm]
en: Ready
target: Listo

[ctx: CadForm]
en: Right
target: Derecha

[ctx: GLAppArea]
en: Scale
target: Escala

[ctx: CadForm]
en: Slice
target: Corte

[ctx: cmds]
note: Undo
en: U
target: D

[ctx: GLAppArea]
en: Selected %1 line(s)
target: Seleccionado(s) %1 línea(s)

[ctx: CadForm]
en: array
target: matriz

[ctx: cmds]
en: array
target: matriz

[ctx: CadForm]
en: erase
target: borrar

[ctx: cmds]
en: erase
target: Borrar

[ctx: CadForm]
en: slice
target: corte

[ctx: cmds]
en: slice
target: corte

[ctx: cmds]
note: Undo
en: u
target: d

[ctx: cmds]
en: **Max Undo level reached**
target: **Máximo nivel de deshacer alcanzado**

[ctx: cmds]
en: --Point-Normal--
target: --Punto-Normal--

[ctx: CadForm]
en: &Distance
target: D&istancia

[ctx: CadForm]
en: Distance
target: Distancia

[ctx: cmds]
en: Next point or [Close/Undo]:
target: Siguiente punto ó [Cerrar/Deshacer]:

[ctx: cmds]
en: <<PAN:>>
target: <<DESPLAZAR:>>

[ctx: cmds]
en: --Snap OFF--
target: --Snap desactivado--

[ctx: cmds]
en: Move [Base point/Copy]:
target: Mover [punto Base/Copiar]:

[ctx: cmds]
en: pickpoint 2 or [Undo]:
target: Punto 2 ó [Deshacer]:

[ctx: TexForm]
en: The image must be in the same
     directory than the 3d model
target: La imagen debe estar en el mismo\ndirectorio que el modelo 3D

[ctx: cmds]
en: Revolve Segments [Angle<%1>]:<%2>
target: Revolución Segmentos [Angulo<%1>]:<%2>

[ctx: cmds]
en: Point Color:
target: Punto Color:

[ctx: CadForm]
en: Draw rectangle
target: Dibujar Rectángulo

[ctx: cmds]
en: --Grip-Move--
target: --Grip-Mover--

[ctx: CadForm]
en: Program Settings
target: Configuración del programa

[ctx: cmds]
en: Specify center:
target: Especifique centro:

[ctx: CadForm]
en: Mean normals
target: Promediar normales

[ctx: CadForm]
en: DXF version not supported
target: version DXF no soportada

[ctx: cmds]
en: Scale in X
target: Escala en X

[ctx: cmds]
en: Scale in Y
target: Escala en Y

[ctx: cmds]
en: Scale in Z
target: Escala en Z

[ctx: PrgSettings]
en: Set Program Path
target: Poner Ruta del Programa

[ctx: cmds]
en: --UNDO--
target: --Deshacer--

[ctx: SelFrame]
en: Invert normals
target: Invertir Normales

[ctx: CadForm]
en: &About
target: &Acerca

[ctx: CadForm]
en: &Array
target: &Matriz

[ctx: CadForm]
en: &Close
target: &Cerrar

[ctx: HelpWindow]
en: &Close
target: &Cerrar

[ctx: cmds]
en: pickpoint 1:
target: Punto 1:

[ctx: CadForm]
en: &Erase
target: &Borrar

[ctx: CadForm]
en: &Front
target: &Frente

[ctx: Viewprop]
en: Near depth clipping plane
target: Plano de profundidad más cercana

[ctx: GLAppArea]
en: &Point
target: &Punto

[ctx: CadForm]
en: &Right
target: &Derecha

[ctx: cmds]
en: Mirror (set base point):
target: Espejo (poner punto base):

[ctx: CadForm]
en: &Slice
target: C&orte

[ctx: Viewprop]
en: Far depth clipping plane
target: Plano de profundidad más lejana

[ctx: cmds]
en: Rotate [Base point/X/Y/Z]<Y>:
target: Rotar [puntoBase/X/Y/Z]<Y>:

[ctx: cmds]
en: Rotate [Base point/X/Y/Z]<Z>:
target: Rotar [puntoBase/X/Y/Z]<Z>:

[ctx: cmds]
en: Rotate [Base point/X/Y/Z]<X>:
target: Rotar [puntoBase/X/Y/Z]<X>:

[ctx: cmds]
en: Rotate View:
target: Rotar Vista:

[ctx: CadForm]
en: Save &As...
target: G&uardar como...

[ctx: SelFrame]
en: Selection Frame
target: Selección de  cuadro

[ctx: Viewprop]
en: Show Normals
target: Mostrar Normales

[ctx: CadForm]
en: Insert 3dq file
target: Insertar Archivo 3dq

[ctx: CadForm]
en: --New Viewport--
target: --Nueva Vista--

[ctx: cmds]
en: Rotate (Reference):
target: Rotar (Referencia):

[ctx: CadForm]
en: Viewport Properties
target: Propiedades de la vista

[ctx: Viewprop]
en: Viewport Properties
target: Propiedades de la vista

[ctx: CadForm]
en: &Viewport Properties
target: &Propiedades de la vista

[ctx: cmds]
en: Array (Base point):
target: Matriz (punto base):

[ctx: PrgSettings]
en: Restart for load the changes
target: Reiniciciar para cargar los cambios

[ctx: CadForm]
en: Draw Triangle
target: Dibujar Triángulo

[ctx: cmds]
en: Cube Position:
target: Cubo Posición:

[ctx: cmds]
en: --Snap ON (endpoint)--
target: --Snap Activado (punto final)--

[ctx: cmds]
en: %1 Triangles selected
target: %1 Triángulo(s) Seleccionado(s)

[ctx: cmds]
en: Array Angle<360>:
target: Matriz Angulo<360>:

[ctx: cmds]
en: Specify radius:
target: Especifique radio:

[ctx: cmds]
en: Distance pickpoint 2 or [Undo]:
target: Distancia punto 2 ó [Deshacer]:

[ctx: CadForm]
en: Draw polygon
target: Dibujar Polígono

[ctx: cmds]
en: Point Normal:
target: Punto Normal:

[ctx: cmds]
en: --Proyect Texture--
target: --Proyectar Textura--

[ctx: TexForm]
en: Add...
target: Añadir...

[ctx: CadForm]
en: &New Viewport
target: &Nueva Vista

[ctx: cmds]
en: Texture Scale [Plane<%1>/U<%2>/V<%3>]:
target: Textura Escala [Plano<%1>/U<%2>/V<%3>]:

[ctx: PrgSettings]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: TexForm]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: TexFormSel]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: Viewprop]
en: Cancel
target: Cancelar

[ctx: CadForm]
en: Delete
target: suprimir

[ctx: cmds]
en: Height
target: Altura

[ctx: cmds]
en: Revolve Segments [Angle<%1>/BasePoint/X/Y/Z]<X>:<%2>
target: Revolución Segmentos [Angulo<%1>/puntoBase/X/Y/Z]<X>:<%2>

[ctx: CadForm]
en: Insert DXF model
target: Insertar modelo DXF

[ctx: CadForm]
en: Help Online
target: Ayuda en Línea

[ctx: CadForm]
en: Isometric View
target: Vista Isométrica

[ctx: cmds]
en: Only the same object type
target: Sólo objetos del mismo tipo

[ctx: cmds]
en: Extrude [Height<%1>]
target: Extrusión [Altura<%1>]

[ctx: GLAppArea]
en: Mirror
target: Espejo

[ctx: cmds]
en: Mirror [Base point/Copy]:
target: Espejo [punto Base/Copiar]:

[ctx: CadForm]
en: Modify
target: Modificar

[ctx: CadForm]
en: Insert DXF file
target: Insertar Archivo DXF

[ctx: ProperDiag]
en: Pick 1
target: Sel. 1

[ctx: ProperDiag]
en: Pick 2
target: Sel. 2

[ctx: ProperDiag]
en: Pick 3
target: Sel. 3

[ctx: TexForm]
en: Remove
target: Remover

[ctx: GLAppArea]
en: Rotate
target: Rotar

[ctx: CadForm]
en: Switch
target: Cambiar

[ctx: CadForm]
en: Could not start web browser
target: No puede ejecutar el explorador web

[ctx: cmds]
en: Scale in all axes
target: Escala en todos los ejes

[ctx: CadForm]
en: S&witch
target: &Cambiar

[ctx: cmds]
en: Revolve Segments [Angle<%1>/BasePoint/X/Y/Z]<Y>:<%2>
target: Revolución Segmentos [Angulo<%1>/puntoBase/X/Y/Z]<Y>:<%2>

[ctx: CadForm]
en: Top View
target: Vista Superior

[ctx: CadForm]
en: Isometric
target: Isométrico

[ctx: CadForm]
en: &Isometric
target: &Isométrico

[ctx: cmds]
en: polyline
target: polilinea

[ctx: cmds]
en: Data reject, radius=1
target: Dato rechazado, radio=1

[ctx: CadForm]
en: Command:
target: Comando:

[ctx: cmds]
en: Command:
target: Comando:

[ctx: cmds]
en: --Texture Spherify--
target: --Textura Esférica--

[ctx: GLAppArea]
en: Could not read image file, using single color instead.
target: No puede leer el archivo de imagen, en su lugar se usará un solo color.

[ctx: CadForm]
en: &Open...
target: &Abrir...

[ctx: cmds]
en: ---Mean Normals---
target: --Promediar-Normales--

[ctx: CadForm]
en: Open failed
target: Abrir falló

[ctx: CadForm]
en: Export DXF
target: Exportar DXF

[ctx: CadForm]
en: rotate3d
target: rotar3d

[ctx: cmds]
en: rotate3d
target: rotar3d

[ctx: cmds]
note: Command erase
en: erase
target: borrar

[ctx: cmds]
en: Rotate [Base point/Copy/Reference]:
target: Rotar [punto Base/Copiar/Referencia]:

[ctx: cmds]
en: end of
target: final de

[ctx: CadForm]
en: Properties
target: Propiedades

[ctx: ProperDiag]
en: Properties
target: Propiedades

[ctx: CadForm]
en: properties
target: propiedades

[ctx: cmds]
en: properties
target: propiedades

[ctx: CadForm]
en: &Properties
target: &Propiedades

[ctx: CadForm]
en: --Save file--
target: --Salvar archivo--

[ctx: cmds]
en: Revolve Segments [Angle<%1>/BasePoint/X/Y/Z]<Z>:<%2>
target: Revolución Segmentos [Angulo<%1>/puntoBase/X/Y/Z]<Z>:<%2>

[ctx: CadForm]
en: ViewPort-%1
target: Vista-%1

[ctx: cmds]
en: Scale [Copy/Reference/X/Y/Z/All](Z):
target: Escala [Copiar/Referencia/X/Y/Z/Todos](Z):

[ctx: cmds]
en: Scale [Copy/Reference/X/Y/Z/All](X):
target: Escala [Copiar/Referencia/X/Y/Z/Todos](X):

[ctx: cmds]
en: Scale [Copy/Reference/X/Y/Z/All](Y):
target: Escala [Copiar/Referencia/X/Y/Z/Todos](Y):

[ctx: cmds]
en: mid of
target: mitad de

[ctx: cmds]
en: Next point:
target: Siguiente punto:

[ctx: ProperDiag]
en: Point 1
target: Punto 1

[ctx: ProperDiag]
en: Point 2
target: Punto 2

[ctx: ProperDiag]
en: Point 3
target: Punto 3

[ctx: CadForm]
en: polygon
target: poligono

[ctx: cmds]
en: polygon
target: poligono

[ctx: CadForm]
en: &Polygon
target: &Polígono

[ctx: cmds]
en: Stretch [Copy]:
target: Stretch [Copiar]:

[ctx: CadForm]
en: Save as...
target: Guardar como...

[ctx: cmds]
en: Base point
target: Punto Base

[ctx: cmds]
en: proper
target: prop

[ctx: cmds]
en: Revolve Angle<360>:
target: Revolución Angulo<360>:

[ctx: CadForm]
en: &Project
target: &Proyectar

[ctx: CadForm]
en: Project
target: Proyectar

[ctx: cmds]
en: Poly Segments<%1>:
target: Poligono Segmentos<%1>:

[ctx: CadForm]
en: switch
target: cambiar

[ctx: cmds]
en: switch
target: cambiar

[ctx: PrgSettings]
en: Change Program Path...
target: Cambiar Ruta del Programa...

[ctx: Viewprop]
en: Normal size
target: Tamaño de la normal

[ctx: cmds]
en: Data reject
target: Dato rechazado

[ctx: cmds]
en: --Error--(Only console data)
target: --Error-(Sólo datos de consola)

[ctx: cmds]
en: --Grip-Rotate--
target: --Grip-Rotar--

[ctx: cmds]
en: Distance pickpoint 1:
target: Distancia punto 1:

[ctx: CadForm]
en: Draw Extrude
target: Dibujar Extrusión

[ctx: CadForm]
en: **Cancel**
target: **Cancelar**

[ctx: GLAppArea]
en: **Cancel**
target: **Cancelar**

[ctx: cmds]
en: **Cancel**
target: **Cancelar**

[ctx: TexForm]
en: Change...
target: Cambiar...

[ctx: PrgSettings]
en: Language
target: Lenguaje

[ctx: cmds]
en: Scale [Copy/Reference/X/Y/Z/All](All):
target: Escala [Copiar/Referencia/X/Y/Z/Todos](Todos):

[ctx: cmds]
en: --Grip-Scale--
target: --Grip-Escala--

[ctx: CadForm]
en: 'rotateview
target: 'rotarvista

[ctx: cmds]
en: 'rotateview
target: 'rotarvista

[ctx: CadForm]
en: &Program Settings...
target: &Configuración...

[ctx: CadForm]
en: Draw Line
target: Dibujar Línea

[ctx: cmds]
en: --Array--
target: --Matriz--

[ctx: Viewprop]
en: &WireFrame
target: &Líneas

[ctx: GLAppArea]
en: rotateview
target: rotarvista

[ctx: cmds]
en: rotateview
target: rotarvista

[ctx: cmds]
en: Revolve (Base point):
target: Revolución (Punto Base):

[ctx: CadForm]
en: qref.htm
target: qref_sp.htm

[ctx: CadForm]
en: &Revolve
target: &Revolución

[ctx: CadForm]
en: revolve
target: revolucion

[ctx: cmds]
en: revolve
target: revolucion

[ctx: CadForm]
en: &Rotate view
target: &Rotar Vista

[ctx: CadForm]
en: triangle
target: triangulo

[ctx: cmds]
en: triangle
target: triangulo

[ctx: CadForm]
en: &Triangle
target: &Triángulo

[ctx: cmds]
en: Move (set base point):
target: Mover (poner punto base):

[ctx: CadForm]
en: Insert MD2 model
target: Insetar Modelo MD2

[ctx: CadForm]
en: View Front
target: Vista Frontal

[ctx: CadForm]
en: Draw Array
target: Dibujar Matriz

[ctx: CadForm]
en: View Right
target: Vista Lateral

[ctx: CadForm]
en: Information
target: Información

[ctx: PrgSettings]
en: Information
target: Información

[ctx: CadForm]
en: Close file
target: Cerrar archivo

[ctx: HelpWindow]
en: Close file
target: Cerrar archivo

[ctx: cmds]
en: --Distance--
target: --Distancia--

[ctx: CadForm]
en: &Cascade
target: &Cascada

[ctx: CadForm]
en: Cascade
target: Cascada

[ctx: cmds]
en: **Error** no triangles selected
target: **Error** no hay triángulos seleccionados

[ctx: cmds]
en: Cube (Width1):<1>
target: Cubo (Ancho):<1>

[ctx: cmds]
en: Cube (Width2):<1>
target: Cubo (Largo):<1>

[ctx: cmds]
en: **Secundary Command not found**
target: **Comando Secundario no encontrado**

[ctx: cmds]
en: **Secondary Command not found**
target: **Comando Secundario no encontrado**

[ctx: CadForm]
en: Rotate View
target: Rotar Vista

[ctx: GLAppArea]
en: Rotate View
target: Rotar Vista

[ctx: cmds]
en: --Slice--
target: --Corte--

[ctx: CadForm]
en: Spherical UV
target: Esférico UV

[ctx: cmds]
en: Array Angle<%1>:
target: Matriz Angulo<%1>:

[ctx: Viewprop]
en: BackGround Color:
target: Color de Fondo:

[ctx: PrgSettings]
en: Spanish
target: Español

[ctx: Viewprop]
en: Shade Mode
target: Modo de Presentación

[ctx: CadForm]
en: New Viewport
target: Nueva Vista

[ctx: CadForm]
en: &Rotate 3d
target: &Rotar 3d

[ctx: CadForm]
en: Rotate 3d
target: Rotar 3d

[ctx: CadForm]
en: &Rectangle
target: &Rectángulo

[ctx: CadForm]
en: rectangle
target: rectangulo

[ctx: cmds]
en: rectangle
target: rectangulo

[ctx: CadForm]
en: &Export
target: &Exportar

[ctx: GLAppArea]
en: Texture
target: Textura

[ctx: cmds]
en: Point Texture:
target: Punto Textura:

[ctx: CadForm]
en: &Insert
target: &Insertar

[ctx: CadForm]
en: &Modify
target: &Modificar

[ctx: CadForm]
en: Normals Triangle
target: Normales de Triángulos

[ctx: cmds]
en: Revolve Angle<%1>:
target: Revolución Angulo <%1>:

[ctx: CadForm]
en: &Normals Triangle
target: &Normales de Triángulos

[ctx: Viewprop]
en: &Smooth
target: &Suavizado

[ctx: cmds]
en: --Rotate3d--
target: --Rotar3d--

[ctx: cmds]
en: Select objects:
target: Seleccione Objetos:

[ctx: ProperDiag]
en: Texture ID
target: Textura ID

[ctx: cmds]
en: Texture Proyect Plane [X/Y/Z]<%1>:
target: Proyectar Textura en Plano [X/Y/Z]<%1>:

[ctx: CadForm]
en: Frame must be lower than %1
target: Cuadro debe ser menor que %1

[ctx: CadForm]
en: &Texture UV
target: &Textura UV

[ctx: CadForm]
en: View Isometric
target: Vista Isométrica

[ctx: CadForm]
en: Open file
target: Abrir archivo

[ctx: PrgSettings]
en: English
target: Inglés

[ctx: cmds]
en: %1 Lines selected
target: %1 Línea(s) Seleccionada(s)

[ctx: cmds]
en: Array Segments [Angle<%1>]:<%2>
target: Matriz Segmentos [Angulo<%1>]:<%2>

[ctx: CadForm]
en: Draw Revolve
target: Dibujar Revolución

[ctx: CadForm]
en: Save file
target: Guardar archivo

[ctx: CadForm]
en: Flip triangles
target: Voltear Triángulos

[ctx: CadForm]
en: View Zoom
target: Vista Zoom

[ctx: PrgSettings]
en: Settings
target: Configuración

[ctx: CadForm]
en: Open testmin.txt failed
target: Abrir testmin.txt falló

[ctx: CadForm]
en: Open testfin.txt failed
target: Abrir testfin.txt falló

[ctx: cmds]
en: Reference
target: Referencia

[ctx: CadForm]
en: &Predefined Views
target: &Vistas predefinidas

[ctx: cmds]
en: Texture Scale U<%1>:
target: Textura Escala U<%1>:

[ctx: CadForm]
en: &Extrude
target: &Extrusión

[ctx: CadForm]
en: extrude
target: extrusion

[ctx: cmds]
en: extrude
target: extrusion

[ctx: cmds]
en: Extrude
target: Extrusión

[ctx: cmds]
en: Texture Scale V<%1>:
target: Textura Escala V<%1>:

[ctx: CadForm]
en: Could not write to %1
target: No puede escribir en %1

[ctx: cmds]
en: ---Flip---
target: --Voltear--

[ctx: GLAppArea]
en: Selected %1 triangle(s)
target: Seleccionado(s) %1 triángulo(s)

[ctx: cmds]
en: --Revolve--
target: --Revolución--

[ctx: cmds]
en: Rotate (Base point):
target: Rotar (punto base):

[ctx: CadForm]
en: 3D model(*.3dq)
target: Modelo 3DQ(*.3dq)

[ctx: CadForm]
en: DXF model(*.dxf)
target: modelo DXF(*.dxf)

[ctx: CadForm]
en: MD2 model(*.md2)
target: modelo MD2(*.md2)

[ctx: CadForm]
en: &Texture files
target: Archivos de &Textura

[ctx: CadForm]
en: Texture files
target: Archivos de Textura

[ctx: SelFrame]
en: Num. of frame
target: Num. de cuadro

[ctx: cmds]
en: Texture Proyect Plane [X/Y/Z]<Z>:
target: Proyectar Textura en Plano [X/Y/Z]<Z>:

[ctx: GLAppArea]
en: Selected 1,type=%1,index=%2
target: Seleccionado 1, tipoe=%1, índice=%2

[ctx: TexForm]
en: Set Texture Files
target: Poner los Archivos de texturas

[ctx: TexFormSel]
en: Set Texture Files
target: Poner los Archivos de texturas

[ctx: cmds]
en: Cube (Height):<1>
target: Cubo (Alto):<1>

[ctx: CadForm]
en: &Windows
target: &Ventanas

[ctx: cmds]
en: --Grip-Mirror--
target: --Grip-Espejo--

[ctx: cmds]
en: --Switch--
target: --Cambiar--

[ctx: CadForm]
en: Fatal error
target: Error Fatal

[ctx: cmds]
en: <<ROTATE VIEW:>>
target: <<ROTAR VISTA:>>

[ctx: cmds]
en: Command not found
target: Comando no encontrado

[ctx: CadForm]
en: Insert MD2 file
target: Insertar Archivo MD2

[ctx: CadForm]
en: &Spherical
target: &Esférico

[ctx: CadForm]
en: Export DXF model
target: Exportar modelo DXF

[ctx: cmds]
en: Array Segments [Angle<%1>/BasePoint]:<%2>
target: Matriz Segmentos [Angulo<%1>/puntoBase]:<%2>

[ctx: cmds]
en: --Point-Color--
target: --Punto-Color--

[ctx: CadForm]
en: Right View
target: Vista Lateral

[ctx: CadForm]
en: Saving aborted
target: Guardado cancelado

[ctx: ProperDiag]
en: Texture 1
target: Textura 1

[ctx: ProperDiag]
en: Texture 2
target: Textura 2

[ctx: ProperDiag]
en: Texture 3
target: Textura 3

[ctx: CadForm]
en: Help &Online
target: Ayuda en &Línea

[ctx: CadForm]
en: View Pan
target: Desplazar Vista

[ctx: CadForm]
en: View Top
target: Vista Superior

[ctx: CadForm]
en: &Viewport
target: &Vista

[ctx: CadForm]
en: Viewport
target: Vista

[ctx: cmds]
en: --Point-Texture--
target: --Punto-Textura--
