Þ•©d㬠89>EL4Nƒ’–Ÿ¤ ¨²ÊÐÓØßó   +5"FixŒ‘ ¢-­&Û #* 2<AQgk s ’¤ ´Â Ñßïø #,1 G S ]jqu{„‹” œ¨­³ÃÌÝ÷ ü  4CK] cqtw ~ŒŸ¦­ÈÙ á ìú  ' 3 > HS Xb w…ž£!©Ë Ò Þêòf „‘—  ¥°¹ÁÊÌÓÛâ ç ô,CIQ Xbiltv| ‡‘”–š £¦®°µ½ÅÇËåêñø4ú/> FPU[mŠ‘”™¡¹Ïßçí  "%HYqx -™'Çïôú # , 7AZtx  ¦¿Öæ÷": P[ amt ›ªÄÊÎÔØÞæêð ù  *6Qpu‹› ¬Í Ýè"%+<W `0j› ± ¼Éá ø(: IW _l‹Ÿ·¾ Æç ðþ&BHjOº Ê ×á æ ô  (0 9 FR&o$– »ÅÍ ÔÞäçïñ÷ú         ! ) + 2 = F H K¤/Œ"„u¢•‚ ¦J 'i‹‡S5w›§-†$YaXEš82lPŸoU1A[6t%4I&—jB7khGdT ~¡>m^0D=p˜ƒq€}‘zy:’g?©Mˆ£{.Ž(QŠ¨F‰œžx s“e@…3OH;v– ¥, r”|nR9f™VN)<+ZW_c\]*L`!C#b%s^2(none)?AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzAbsolute ValueAddAsteriskAxisBarBar ChartBegin Multiline CommentBrushC-C-s-CenterCenter HorizontallyCenter VerticallyChange RadiusCircleColorColor DataConfigureConfigure ImportConfigure Simple Linear RegressionConfigure TextConfigure This PlotCopyCopy & TransformCopy of %sCreate a New Linked View Window For This PlotCreate a New View Window For This PlotCrossDataData SequenceDefaultDeleteDiamondDown %g%%DragEdit Data LabelEnd Multiline CommentExpExplodeExplode AllExplode SliceFillFill HorizontallyFill VerticallyFilled CircleFilled DiamondFilled SquareFilled TriangleFit BestFit HorizontallyFit VerticallyFontFrameHalf BarHomeIgnore To End of LineInformationLeft %g%%Left-AlignedLengthLogLogitMaxMeanMedianMinMoveMove %sMove %s, %sNameName:New Linked ViewNew ViewNo Data SelectedNo information available.NonePick a FontPick a colorPie ChartPlug-in Search Path:Preferred ViewPreloadPrimary Size DataPrintPrint previewQ1Q3RadiusRecenter ViewRegression ResultsRemoveRenameResize Plot to Window SizeResize to WindowResultsRight %g%%Right-AlignedRotate Pie ChartRotate Pie Chart %g degreesSame HeightSame PlaceSame SizeSame WidthSaveSave "%s"Secondary Size DataSelected DataSimple Linear RegressionSizeSize:Size: %s bytes / Length: %s linesSquareSquare RootStandardizeStd DevSwitch Between Log/Linear ScaleTextText:The program "gnome-guile-repl" is not in your $PATH. Without it, you cannot access the guile terminal.Toggle StyleToolsTriangleTypeUnlabelledUnlabledUp %g%%Visible:XX-DataX-Y BoxY-DataZoomZoom In %g%%Zoom Out %g%%Zoom to Best FitZoom to Fit HorizontallyZoom to Fit VerticallyZoom:abs(%s)actionapprox %dbuttoncmexp(%s)ffalseinlog(%s)logit(%s)mmnn/anoptpxs-std(%s)ttrueunnamedwindow1yyesProject-Id-Version: guppi3 VERSION POT-Creation-Date: 2002-01-21 22:19-0600 PO-Revision-Date: 2002-01-18 17:26GMT Last-Translator: Language-Team: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 %s^2(nada)?AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzValor AbsolutoAgregarAsteriscoEjesBarraGráfico de BarrasInicio multilínea ComentarioBrochaC-C-s-CentrarCentrar horizontalmenteCentrar verticalmenteModificar RadioCírculoColorColor de los datosConfigurarConfigurar la importaciónConfigurar regresión lineal simpleConfigurar TextoConfigurar este gráficoCopiarCopiar & TransformarCopia de %sCrear una nueva vista enlazada a este gráficoCrear una nueva vista para este gráficoCruzDatosSecuencia de datosPredeterminadoBorrarDiamanteBajar %g%%ArrastrarEditar etiqueta de datosFin multilínea ComentarioExpExpandirExpandir todoExtraer trozoRellenarRellenar horizontalmenteRellenar verticalmenteCírculo rellenoDiamante rellenoCuadrado rellenoTriángulo rellenoAjustarEncajar horizontalmenteEncajar verticalmenteTipografíaMarcoMedia barraInicioIgnorar hasta fin de líneaInformaciónIzquierda %g%%Alineación a la izquierdaLargoLogLogitMáxMediaMedianaMínMoverMover %sMover %s, %sNombreNombre:Nueva vista enlazadaNueva vistaNo hay datos seleccionadosNo hay información disponible.NadaElegir una tipografíaElegir un colorGráfico de tortaRuta de búsqueda de extensiones:Vista PreferidaPre-cargarPrimario Tamaño de los datosImprimirVista PreliminarQ1Q3RadioRe-centrar vistaResultados de la RegresiónEliminarRenombrarRedimensionar el gráfico al tamaño de la ventanaRedimensionar ventanaResultadosDerecha %g%%Alineación a la derechaRotar Gráfico de TortaRotar Gráfico de Torta %g gradosIgualar alturaIgualar ubicaciónIgualar tamañoIgualar anchoGuardarGuardar "%s"Secundario Tamaño de los datosDatos SeleccionadosRegresión lineal simpleTamañoTamaño:Tamaño: %s / Longitud: %s líneasCuadradoRaíz CuadradaDesviación estándarDesv EstIntercambiar escala Logarítmica/LinearTextoTexto:El programa "gnome-guile-repl" no se encuentran en $PATH. Sin ello, no se puede acceder al terminal Guile.Conmutar estiloHerramientasTriánguloTipoNo etiquetadoSin etiquetaSubir %g%%Visible:XDatos-XCaja X-YDatos-YAumentarAcercar %g%%Alejar %g%%Acercar/Alejar hasta ajustarAumentar hasta encajar horizontalmenteAumentar hasta encajar verticalmenteAumentar:abs(%s)acciónapprox %dbotóncmexp(%s)ffalsoenlog(%s)logit(%s)mmnn/anoptpxs-std(%s)tverdadsin nombreventana1ysí