Þ•ï”K 8 9FTU!ª'Ì/ô$4D+]‰¢-µã%ü("0K|’ ¡«¼Òð*C3[!5± ç1"%T@z»Ñð#8Om$§Ìê&'=Ed?t´Ñ8å,0K/|0¬0Ý00?0p¡7»ó &Y@š'¡Ééø #>2&q˜g€%¬ ÒßIî.8 g 9| ¶ #Ð %ô !1%!W!0g!*˜!4Ã!1ø!+*"*V"/"!±"Ó"'ç".#,># k# u#€#ž#0¾#@ï#0$H$>e$&¤$GË$l% €% ‹%˜%!´%Ö%ð% &&7&R&f& l&w&’& ¨& ³& ¾&Ê&Ó&)î& ' 9'G'.^'' ª'0¸''é'("$(-G(*u( (.©(@Ø(*)-D)&r)!™),»).è)* 4*%U*5{*4±*,æ*W+'k+&“+(º+Kã+1/,#a,8…,I¾,?-.H-4w-)¬-Ö-Óò-3Æ.ú./3/J/:f/4¡/"Ö/!ù/&0B0#T0#x0œ0$®0Ó0ï0!1;$1`1 v1—1«1È1Û1 ð1$ý1"2,?2'l2!”2¶2Ë2Dß2E$3@j3 «3·3 Ð3*Ý3?4(H4q4<„44Á4 ö4505 95C5*L5w5•5ž5+§5VÓ5*797šL7Eç7G-8Bu8¸8Ñ8-í8N9*j9•92«90Þ9I:@Y:Hš:!ã:;!;(; D;-e; “; ;¹;7Ò;3 <`><3Ÿ<VÓ</*=$Z=D=6Ä=|û=.x>0§>7Ø>7?0H?&y?< ?1Ý?3@FC@-Š@'¸@;à@A2A29A'lAY”A0îA$BFDB:‹B>ÆB=C>CC>‚C>ÁC>D>?D3~Dc²D?EEVE?œEyÜEVFA]F*ŸF$ÊF3ïF6#G$ZGpG<ðGÇ-H—õHII×ITðI$EJjJOzJSÊJKp1K'¢K<ÊKALILLeL²LCÏL=MGQMD™M>ÞM=NB[N7žN*ÖN=OV?OO–OæO!íO=P1MPIPUÉP'Q!GQXiQKÂQlR«{R 'S4S$PS3uS$©S<ÎS' T63T6jT$¡TÆTÖT-ìT3UNUUUnUŠU,‘U8¾UI÷UAV+^VWŠV'âV W7)W8aWšW4¹WRîW@AX‚XM‰XM×XG%YMmYG»Y,ZG0Z.xZ!§Z)ÉZOóZNC[M’[Jà[Y+\ …\9¦\7à\]Z¶]?^]Q^Н^{:_:¶_Vñ_;H`>„`CÃ`Mb!Ub wb*˜bÃbfãbEJc<c6Íc;d@dJVdJ¡d*ìdDe)\e'†e=®eVìeCf+_f'‹f/³f,ãf/g@g*\g6‡g\¾gOh?kh&«hÒhSîhYBiYœiöi7 jDjaWj‹¹jXEk+žkpÊkE;l llW”lìlólPúl4Km€m‡m_Žmë?”šÞaÄGÇdÜ™޵«—Vcn|yfl5 ÆoÏäÔzR^ {´£Sï͹Ws¨œ»D¬¸0ØÃ-€¼‡ìÅYMæ‹H¦e–…®rê!]ʽß‚Jˆ Ò¶¢Ý•Zª†ƒ±< íiîÖâw~¥}KTkÛg\&¯“°Ÿ`§­’=/Ù:U³ÑQ@X1ÁP9É7¾é4˜u Õq„åÌIÈ$B+² 6ãÚ‰8CÀA¤º%>*mÓ(›·à¿ËNèEÎx#hŒ,©‘[ÂOF ç2á_'jv;Њ×Lžt".¡3p)b%c%s... Done%c%s... Error!A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.A response overflowed the buffer.Archive directory %spartial is missing.At least one invalid signature was encountered.Bad header dataBad header lineBuilding dependency treeCache has an incompatible versioning systemCan't mmap an empty fileCandidate versionsCannot initiate the connection to %s:%s (%s).Collecting File ProvidesCommand line option %s is not booleanCommand line option %s is not understoodCommand line option '%c' [from %s] is not known.Completely removed %sConfiguring %sConflictsConnecting to %sConnecting to %s (%s)Connection closed prematurelyConnection failedConnection timed outConnection timeoutCopying package lists...Could not bind a socketCould not connect data socket, connection timed outCould not connect passive socket.Could not connect to %s:%s (%s), connection timed outCould not connect to %s:%s (%s).Could not create a socketCould not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u)Could not determine the socket's nameCould not execute '%s' to verify signature (is gnupg installed?)Could not get lock %sCould not listen on the socketCould not open file %sCould not open lock file %sCould not patch fileCould not resolve '%s'Couldn't access keyring: '%s'Couldn't make mmap of %lu bytesCouldn't open pipe for %sCouldn't stat source package list %sData socket connect timed outData socket timed outData transfer failed, server said '%s'Dependency generationDependsDid not understand pin type %sDisk not found.E: Argument list from Acquire::gpgv::Options too long. Exiting.EPRT failed, server said: %sEmpty package cacheError occurred while processing %s (CollectFileProvides)Error occurred while processing %s (FindPkg)Error occurred while processing %s (NewFileVer1)Error occurred while processing %s (NewPackage)Error occurred while processing %s (NewVersion1)Error occurred while processing %s (NewVersion2)Error occurred while processing %s (UsePackage1)Error occurred while processing %s (UsePackage2)Error occurred while processing %s (UsePackage3)Error reading from serverError reading from server. Remote end closed connectionError writing to fileError writing to output fileError writing to the fileError, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.FailedFailed to create IPC pipe to subprocessFailed to set modification timeFailed to statFailed to stat %sFailed to stat the cdromFile not foundFound %i package indexes, %i source indexes and %i signatures Got a single header line over %u charsI wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package.IO Error saving source cacheIdentifying.. Index file type '%s' is not supportedInstalled %sInternal errorInternal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!Invalid URI, local URIS must not start with //Invalid operation %sInvalid record in the preferences file, no Package headerLine %d too long (max %d)Line %u too long in source list %s.Lists directory %spartial is missing.Logging inLogin script command '%s' failed, server said: %sMD5Sum mismatchMalformed line %lu in source list %s (URI parse)Malformed line %lu in source list %s (URI)Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)Malformed line %lu in source list %s (dist parse)Malformed line %lu in source list %s (dist)Malformed line %u in source list %s (type)Malformed line %u in source list %s (vendor id)Method %s did not start correctlyMounting CD-ROM... No priority (or zero) specified for pinNot using locking for nfs mounted lock file %sNot using locking for read only lock file %sObsoletesOpening %sOpening configuration file %sOption %s requires an argument.Option %s requires an integer argument, not '%s'Option %s: Configuration item specification must have an =.Option '%s' is too longPASS failed, server said: %sPackage %s %s was not found while processing file dependenciesPackaging system '%s' is not supportedPlease insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter.Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update cannot be used to add new CD-ROMsPreDependsPreparing %sPreparing for removal of %sPreparing to completely remove %sPreparing to configure %sProblem closing the fileProblem hashing fileProblem syncing the fileProblem unlinking the fileProtocol corruptionQueryRead errorRead error from %s processReading package listsRecommendsRemoved %sRemoving %sReplacesRetrieving file %li of %liRetrieving file %li of %li (%s remaining)Scanning disc for index files.. Select failedSelection %s not foundSense %s is not understood, try true or false.Server closed the connectionSize mismatchSomething wicked happened resolving '%s:%s' (%i)Source list entries for this disc are: Stored label: %s Sub-process %s exited unexpectedlySub-process %s received a segmentation fault.Sub-process %s returned an error code (%u)SuggestsSyntax error %s:%u: Block starts with no name.Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top levelSyntax error %s:%u: Extra junk after valueSyntax error %s:%u: Extra junk at end of fileSyntax error %s:%u: Included from hereSyntax error %s:%u: Malformed tagSyntax error %s:%u: Too many nested includesSyntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'TYPE failed, server said: %sTemporary failure resolving '%s'That is not a valid name, try again. The HTTP server sent an invalid Content-Length headerThe HTTP server sent an invalid Content-Range headerThe HTTP server sent an invalid reply headerThe following signatures couldn't be verified because the public key is not available: The following signatures were invalid: The list of sources could not be read.The method driver %s could not be found.The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it.The package cache file is an incompatible versionThe package cache file is corruptedThe package cache was built for a different architectureThe package index files are corrupted. No Filename: field for package %s.The package lists or status file could not be parsed or opened.The server refused the connection and said: %sThis APT does not support the versioning system '%s'This HTTP server has broken range supportThis disc is called: '%s' This installation run will require temporarily removing the essential package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option.Type '%s' is not known on line %u in source list %sUSER failed, server said: %sUnable to accept connectionUnable to change to %sUnable to connect to %s %s:Unable to correct problems, you have held broken packages.Unable to determine a suitable packaging system typeUnable to determine the local nameUnable to determine the peer nameUnable to fetch file, server said '%s'Unable to invoke Unable to parse package file %s (1)Unable to parse package file %s (2)Unable to read %sUnable to read the cdrom database %sUnable to send PORT commandUnable to stat %s.Unable to stat the mount point %sUnable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use.Unable to write to %sUnknown address family %u (AF_*)Unknown date formatUnknown error executing gpgvUnmounting CD-ROM Unmounting CD-ROM...Unpacking %sUnrecognized type abbreviation: '%c'Using CD-ROM mount point %s Using CD-ROM mount point %s Mounting CD-ROM Vendor block %s contains no fingerprintWaited for %s but it wasn't thereWaiting for disc... Waiting for headersWow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of.Write errorWriting new source list Wrong CD-ROMWrote %i records with %i mismatched files Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files Wrote %i records with %i missing files. Wrote %i records. You may want to run apt-get update to correct these problemsYou must put some 'source' URIs in your sources.list[IP: %s %s]extragetaddrinfo was unable to get a listening socketimportantoptionalread, still have %lu to read but none leftrename failed, %s (%s -> %s).requiredstandardwrite, still have %lu to write but couldn'tProject-Id-Version: apt 0.6 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-01-12 04:53-0500 PO-Revision-Date: 2006-09-08 19:57+0900 Last-Translator: Kenshi Muto Language-Team: Debian Japanese List MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8 bit %c%s... 完了%c%s... エラー!プロキシサーãƒãŒæŒ‡å®šã•れã¦ã„ã¾ã™ãŒã€ãƒ­ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トãŒè¨­å®šã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“。Acquire::ftp::ProxyLogin ãŒç©ºã§ã™ã€‚レスãƒãƒ³ã‚¹ãŒãƒãƒƒãƒ•ァをオーãƒãƒ•ローã•ã›ã¾ã—ãŸã€‚アーカイブディレクトリ %spartial ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。少ãªãã¨ã‚‚ 1 ã¤ã®ä¸æ­£ãªç½²åãŒç™ºè¦‹ã•れã¾ã—ãŸã€‚䏿­£ãªãƒ˜ãƒƒãƒ€ã§ã™ä¸æ­£ãªãƒ˜ãƒƒãƒ€è¡Œã§ã™ä¾å­˜é–¢ä¿‚ツリーを作æˆã—ã¦ã„ã¾ã™ã‚­ãƒ£ãƒƒã‚·ãƒ¥ã«éžäº’æ›ãªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒã‚りã¾ã™ç©ºã®ãƒ•ァイルを mmap ã§ãã¾ã›ã‚“候補ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³%s:%s (%s) ã¸ã®æŽ¥ç¶šã‚’é–‹å§‹ã§ãã¾ã›ã‚“。ファイルæä¾›æƒ…報をåŽé›†ã—ã¦ã„ã¾ã™ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ³ã‚ªãƒ—ション %s 㯠boolean ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“コマンドラインオプション %s ã‚’ç†è§£ã§ãã¾ã›ã‚“コマンドラインオプション '%c' [%s ã‹ã‚‰] ã¯ä¸æ˜Žã§ã™ã€‚%s を完全ã«å‰Šé™¤ã—ã¾ã—ãŸ%s を設定ã—ã¦ã„ã¾ã™ç«¶åˆ%s ã¸æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„ã¾ã™%s (%s) ã¸æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„ã¾ã™é€”ä¸­ã§æŽ¥ç¶šãŒã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã•れã¾ã—ãŸæŽ¥ç¶šå¤±æ•—æŽ¥ç¶šã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆæŽ¥ç¶šã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã—ã¦ã„ã¾ã™ ...ソケットをãƒã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚接続ãŒã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¾ã—ãŸãƒ‘ãƒƒã‚·ãƒ–ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã«æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“。%s:%s (%s) ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚接続ãŒã‚¿ã‚¤ãƒ ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¾ã—ãŸ%s:%s (%s) ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ソケットを作æˆã§ãã¾ã›ã‚“%s (f=%u t=%u p=%u) ã«å¯¾ã™ã‚‹ã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’作æˆã§ãã¾ã›ã‚“ソケットã®åå‰ã‚’特定ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸç½²åを検証ã™ã‚‹ãŸã‚ã® '%s' ã®å®Ÿè¡ŒãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—㟠(gnupg ã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•れã¦ã„ã¾ã™ã‹?)ロック %s ãŒå–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã‚½ã‚±ãƒƒãƒˆã‚’リスンã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ•ァイル %s をオープンã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ­ãƒƒã‚¯ãƒ•ァイル %s をオープンã§ãã¾ã›ã‚“ファイルã«ãƒ‘ッãƒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ'%s' を解決ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã‚­ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ: '%s'%lu ãƒã‚¤ãƒˆã® mmap ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ%s ã«å¯¾ã—ã¦ãƒ‘イプを開ã‘ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ‘ッケージリスト %s ã®çŠ¶æ…‹ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“データソケット接続タイムアウトデータソケットタイムアウトデータ転é€ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚サーãƒå¿œç­” '%s'ä¾å­˜é–¢ä¿‚ã®ç”Ÿæˆä¾å­˜pin タイプ %s ãŒç†è§£ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。E: Acquire::gpgv::Options ã®å¼•数リストãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚終了ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚EPRT ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚サーãƒå¿œç­”: %s空ã®ãƒ‘ッケージキャッシュ%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(CollectFileProvides)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(FindPkg)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(NewFileVer1)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(NewPackage)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(NewVersion1)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(NewVersion2)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(UsePackage1)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(UsePackage2)%s を処ç†ä¸­ã«ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—㟠(UsePackage3)サーãƒã‹ã‚‰ã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸãƒªãƒ¢ãƒ¼ãƒˆå´ã§æŽ¥ç¶šãŒã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºã•れã¦ã‚µãƒ¼ãƒã‹ã‚‰ã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸãƒ•ァイルã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸå‡ºåŠ›ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸãƒ•ァイルã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã§ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã€pkgProblemResolver::Resolve ã¯åœæ­¢ã—ã¾ã—ãŸã€‚ãŠãらãå¤‰æ›´ç¦æ­¢ãƒ‘ッケージãŒåŽŸå› ã§ã™ã€‚失敗å­ãƒ—ロセスã¸ã® IPC パイプã®ä½œæˆã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸå¤‰æ›´æ™‚刻ã®è¨­å®šã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸçŠ¶æ…‹ã®å–å¾—ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ%s ã®çŠ¶æ…‹ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã®ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸcdrom ã®çŠ¶æ…‹ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã®ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸãƒ•ァイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“%i ã®ãƒ‘ッケージインデックスã€%i ã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ãƒƒã‚¯ã‚¹ã€%i ã®ç½²åを見ã¤ã‘ã¾ã—㟠%u 文字を超ãˆã‚‹ 1 行ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ã‚’å–å¾—ã—ã¾ã—ãŸãƒ‘ッケージ %s ã®ãƒ•ァイルã®ä½ç½®ã‚’特定ã§ãã¾ã›ã‚“。ãŠãらãã“ã®ãƒ‘ッケージを手動ã§ä¿®æ­£ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ (存在ã—ãªã„アーキテクãƒãƒ£ã®ãŸã‚)。パッケージ %s ã®ãƒ•ァイルã®ä½ç½®ã‚’特定ã§ãã¾ã›ã‚“。ãŠãらãã“ã®ãƒ‘ッケージを手動ã§ä¿®æ­£ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚ソースキャッシュã®ä¿å­˜ä¸­ã« IO エラーãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸç¢ºèªã—ã¦ã„ã¾ã™.. インデックスファイルã®ã‚¿ã‚¤ãƒ— '%s' ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“%s をインストールã—ã¾ã—ãŸå†…部エラー内部エラー: æ­£ã—ã„ç½²åã§ã™ãŒã€éµæŒ‡ç´‹ã‚’確定ã§ãã¾ã›ã‚“?!䏿­£ãª URI ã§ã™ã€‚ローカル㮠URI 㯠// ã§å§‹ã¾ã£ã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“䏿­£ãªæ“作 %s䏿­£ãªãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãŒ preferences ファイルã«å­˜åœ¨ã—ã¾ã™ã€‚パッケージヘッダãŒã‚りã¾ã›ã‚“%d 行目ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ (最大 %d)ソースリスト %2$s ã® %1$u 行目ãŒé•·ã™ãŽã¾ã™ã€‚リストディレクトリ %spartial ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。ログインã—ã¦ã„ã¾ã™ãƒ­ã‚°ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ '%s' 失敗ã€ã‚µãƒ¼ãƒå¿œç­”: %sMD5Sum ãŒé©åˆã—ã¾ã›ã‚“ソースリスト %2$s ã® %1$lu 行目ãŒä¸æ­£ã§ã™ (URI parse)ソースリスト %2$s ã® %1$lu 行目ãŒä¸æ­£ã§ã™ (URI)ソースリスト %2$s ã® %1$lu 行目ãŒä¸æ­£ã§ã™ (absolute dist)ソースリスト %2$s ã® %1$lu 行目ãŒä¸æ­£ã§ã™ (dist parse)ソースリスト %2$s ã® %1$lu 行目ãŒä¸æ­£ã§ã™ (dist)ソースリスト %2$s ã® %1$u 行目ãŒä¸æ­£ã§ã™ (type)ソースリスト %2$s ã® %1$u 行目ãŒä¸æ­£ã§ã™ (vendor id)メソッド %s ãŒæ­£å¸¸ã«é–‹å§‹ã—ã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸCD-ROM をマウントã—ã¦ã„ã¾ã™ ... pin ã§å„ªå…ˆåº¦ (ã¾ãŸã¯ 0) ãŒæŒ‡å®šã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“nfs マウントã•れãŸãƒ­ãƒƒã‚¯ãƒ•ァイル %s ã«ã¯ãƒ­ãƒƒã‚¯ã‚’使用ã—ã¾ã›ã‚“読ã¿è¾¼ã¿å°‚用ã®ãƒ­ãƒƒã‚¯ãƒ•ァイル %s ã«ãƒ­ãƒƒã‚¯ã¯ä½¿ç”¨ã—ã¾ã›ã‚“廃止%s をオープンã—ã¦ã„ã¾ã™è¨­å®šãƒ•ァイル %s をオープンã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã‚ªãƒ—ション %s ã«ã¯å¼•æ•°ãŒå¿…è¦ã§ã™ã€‚オプション %s ã«ã¯ '%s' ã§ã¯ãªãæ•´æ•°ã®å¼•æ•°ãŒå¿…è¦ã§ã™ã‚ªãƒ—ション %s: 設定項目ã«ã¯ =<値> を指定ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ã€‚オプション '%s' ã¯é•·ã™ãŽã¾ã™PASS 失敗ã€ã‚µãƒ¼ãƒå¿œç­”: %sパッケージ %s %s ãŒãƒ•ァイルä¾å­˜ã®å‡¦ç†ä¸­ã«è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ‘ッケージングシステム '%s' ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•れã¦ã„ã¾ã›ã‚“'%s' ã¨ãƒ©ãƒ™ãƒ«ã®ä»˜ã„ãŸãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’ドライブ '%s' ã«å…¥ã‚Œã¦ enter を押ã—ã¦ãã ã•ã„。ã“ã® CD-ROM ã‚’ APT ã«èªè­˜ã•ã›ã‚‹ã«ã¯ apt-cdrom を使用ã—ã¦ãã ã•ã„。新ã—ã„ CD-ROM を追加ã™ã‚‹ãŸã‚ã« apt-get update ã¯ä½¿ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“。先行ä¾å­˜%s を準備ã—ã¦ã„ã¾ã™%s ã®å‰Šé™¤ã‚’準備ã—ã¦ã„ã¾ã™%s を完全ã«å‰Šé™¤ã™ã‚‹æº–備をã—ã¦ã„ã¾ã™%s ã®è¨­å®šã‚’準備ã—ã¦ã„ã¾ã™ãƒ•ァイルã®ã‚¯ãƒ­ãƒ¼ã‚ºä¸­ã«å•題ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸãƒ•ァイルã®ãƒãƒƒã‚·ãƒ¥ã§ã®å•題ファイルã®åŒæœŸä¸­ã«å•題ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸãƒ•ァイルã®å‰Šé™¤ä¸­ã«å•題ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸãƒ—ロトコルãŒå£Šã‚Œã¦ã„ã¾ã™å•ã„åˆã‚ã›èª­ã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼%s プロセスã‹ã‚‰ã®èª­ã¿è¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãƒ‘ッケージリストを読ã¿è¾¼ã‚“ã§ã„ã¾ã™æŽ¨å¥¨%s を削除ã—ã¾ã—ãŸ%s を削除ã—ã¦ã„ã¾ã™ç½®æ›ãƒ•ァイルをå–å¾—ã—ã¦ã„ã¾ã™ %li/%liファイルをå–å¾—ã—ã¦ã„ã¾ã™ %li/%li (残り %s)ディスクã®ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ãƒƒã‚¯ã‚¹ãƒ•ァイルを走査ã—ã¦ã„ã¾ã™ .. select ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸé¸æŠžã•れ㟠%s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“%s を解釈ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。true ã‹ false を試ã—ã¦ãã ã•ã„。サーãƒãŒæŽ¥ç¶šã‚’切断ã—ã¾ã—ãŸã‚µã‚¤ã‚ºãŒé©åˆã—ã¾ã›ã‚“'%s:%s' (%i) ã®è§£æ±ºä¸­ã«å•題ãŒèµ·ã“りã¾ã—ãŸã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒªã‚¹ãƒˆã®ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒª: æ ¼ç´ã•れãŸãƒ©ãƒ™ãƒ«: %s å­ãƒ—ロセス %s ãŒäºˆæœŸã›ãšçµ‚了ã—ã¾ã—ãŸå­ãƒ—ロセス %s ãŒã‚»ã‚°ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³é•åã‚’å—ã‘å–りã¾ã—ãŸã€‚å­ãƒ—ロセス %s ãŒã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ (%u) ã‚’è¿”ã—ã¾ã—ãŸææ¡ˆæ–‡æ³•ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ %s:%u: ブロックãŒåå‰ãªã—ã§å§‹ã¾ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚文法エラー %s:%u: 命令ã¯ãƒˆãƒƒãƒ—レベルã§ã®ã¿å®Ÿè¡Œã§ãã¾ã™æ–‡æ³•エラー %s:%u: 値ã®å¾Œã«ä½™åˆ†ãªã‚´ãƒŸãŒå…¥ã£ã¦ã„ã¾ã™æ–‡æ³•エラー %s:%u: ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®æœ€å¾Œã«ä½™è¨ˆãªã‚´ãƒŸãŒã‚りã¾ã™æ–‡æ³•エラー %s:%u: ã“ã“ã‹ã‚‰ã‚¤ãƒ³ã‚¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ‰ã•れã¦ã„ã¾ã™æ–‡æ³•エラー %s:%u: 䏿­£ãªã‚¿ã‚°ã§ã™æ–‡æ³•エラー %s:%u: インクルードã®ãƒã‚¹ãƒˆãŒå¤šã™ãŽã¾ã™æ–‡æ³•エラー %s:%u: 未対応ã®å‘½ä»¤ '%s'TYPE 失敗ã€ã‚µãƒ¼ãƒå¿œç­”: %s'%s' ãŒä¸€æ™‚çš„ã«è§£æ±ºã§ãã¾ã›ã‚“ã“ã‚Œã¯æœ‰åйãªåå‰ã§ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“。å†è©¦è¡Œã—ã¦ãã ã•ã„。 http サーãƒãŒä¸æ­£ãª Content-Length ヘッダをé€ä¿¡ã—ã¦ãã¾ã—ãŸhttp サーãƒãŒä¸æ­£ãª Content-Range ヘッダをé€ä¿¡ã—ã¦ãã¾ã—ãŸhttp サーãƒãŒä¸æ­£ãªãƒªãƒ—ライヘッダをé€ä¿¡ã—ã¦ãã¾ã—ãŸå…¬é–‹éµã‚’利用ã§ããªã„ãŸã‚ã€ä»¥ä¸‹ã®ç½²åã¯æ¤œè¨¼ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ: 以下ã®ç½²åãŒç„¡åйã§ã™: ソースã®ãƒªã‚¹ãƒˆã‚’読むã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。メソッドドライム%s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。パッケージ %s ã‚’å†ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™ãŒã€ãã®ãŸã‚ã®ã‚¢ãƒ¼ã‚«ã‚¤ãƒ–を見ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚ã“ã®ãƒ‘ッケージキャッシュファイルã¯äº’æ›æ€§ãŒãªã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã™ãƒ‘ッケージキャッシュファイルãŒå£Šã‚Œã¦ã„ã¾ã™ãƒ‘ッケージキャッシュãŒç•°ãªã‚‹ã‚¢ãƒ¼ã‚­ãƒ†ã‚¯ãƒãƒ£ç”¨ã«æ§‹ç¯‰ã•れã¦ã„ã¾ã™ãƒ‘ッケージインデックスファイルãŒå£Šã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚パッケージ %s ã« Filename: フィールドãŒã‚りã¾ã›ã‚“。パッケージリストã¾ãŸã¯ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ãƒ•ァイルを解釈ã¾ãŸã¯ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。サーãƒã‹ã‚‰æŽ¥ç¶šã‚’æ‹’çµ¶ã•れã¾ã—ãŸã€‚応答: %sã“ã® APT ã¯ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ‹ãƒ³ã‚°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ  '%s' をサãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“http サーãƒã®ãƒ¬ãƒ³ã‚¸ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆãŒå£Šã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã“ã®ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã¯ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ã«å‘¼ã°ã‚Œã¾ã™: '%s' ã“ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã¯ã€ç«¶åˆ/先行ä¾å­˜ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ—ãŒåŽŸå› ã§ã€ä¸€æ™‚çš„ã«é‡è¦ãªä¸å¯æ¬ ãƒ‘ッケージ %s を削除ã—ã¾ã™ã€‚ã“れã¯å¤šãã®å ´åˆã«å•題ãŒèµ·ã“る原因ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚本当ã«ã“れを行ã„ãŸã„ãªã‚‰ã€APT::Force-LoopBreak オプションを有効ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。ソースリスト %3$s ã® %2$u 行ã«ã‚るタイプ '%1$s' ã¯ä¸æ˜Žã§ã™USER 失敗ã€ã‚µãƒ¼ãƒå¿œç­”: %s接続を accept ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã¸å¤‰æ›´ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“%s %s ã¸æŽ¥ç¶šã§ãã¾ã›ã‚“:å•題を解決ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。壊れãŸå¤‰æ›´ç¦æ­¢ãƒ‘ッケージãŒã‚りã¾ã™ã€‚é©åˆ‡ãªãƒ‘ッケージシステムタイプを特定ã§ãã¾ã›ã‚“ローカルãƒãƒ¼ãƒ ã‚’決定ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ピアãƒãƒ¼ãƒ ã‚’決定ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ファイルをå–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“。サーãƒå¿œç­” '%s'呼ã³å‡ºã›ã¾ã›ã‚“パッケージファイル %s を解釈ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ (1)パッケージファイル %s を解釈ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ (2)%s を読ã¿è¾¼ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“CD-ROM データベース %s を読ã¿è¾¼ã‚€ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“PORT コマンドをé€ä¿¡ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã®çŠ¶æ…‹ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“。マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %s ã®çŠ¶æ…‹ã‚’å–å¾—ã§ãã¾ã›ã‚“%s ã® CD-ROM ã¯ä½¿ç”¨ä¸­ã®ãŸã‚アンマウントã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。%s ã«æ›¸ãè¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“未知ã®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãƒ•ァミリ %u (AF_*)䏿˜Žãªæ—¥ä»˜ãƒ•ォーマットã§ã™gpgv ã®å®Ÿè¡Œä¸­ã«æœªçŸ¥ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãŒç™ºç”ŸCD-ROM をアンマウントã—ã¦ã„ã¾ã™ CD-ROM をアンマウントã—ã¦ã„ã¾ã™ ...%s を展開ã—ã¦ã„ã¾ã™ç†è§£ã§ããªã„çœç•¥å½¢å¼ã§ã™: '%c'CD-ROM マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %s を使用ã—ã¾ã™ CD-ROM マウントãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ %s を使用ã—ã¾ã™ CD-ROM をマウントã—ã¦ã„ã¾ã™ ベンダブロック %s ã¯ãƒ•ィンガープリントをå«ã‚“ã§ã„ã¾ã›ã‚“%s ã‚’å¾…ã¡ã¾ã—ãŸãŒã€ãã“ã«ã¯ã‚りã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã‚’å¾…ã£ã¦ã„ã¾ã™ ... ヘッダã®å¾…機中ã§ã™ã“ã® APT ãŒå¯¾å¿œã—ã¦ã„ã‚‹ä»¥ä¸Šã®æ•°ã®ä¾å­˜é–¢ä¿‚ãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã® APT ãŒå¯¾å¿œã—ã¦ã„ã‚‹ä»¥ä¸Šã®æ•°ã®ãƒ‘ãƒƒã‚±ãƒ¼ã‚¸ãŒæŒ‡å®šã•れã¾ã—ãŸã€‚ã“ã® APT ãŒå¯¾å¿œã—ã¦ã„ã‚‹ä»¥ä¸Šã®æ•°ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ãŒè¦æ±‚ã•れã¾ã—ãŸã€‚書ãè¾¼ã¿ã‚¨ãƒ©ãƒ¼æ–°ã—ã„ソースリストを書ã込んã§ã„ã¾ã™ CD ãŒé•ã„ã¾ã™%i レコードを書ãè¾¼ã¿ã¾ã—ãŸã€‚%i 個ã®é©åˆã—ãªã„ファイルãŒã‚りã¾ã™ã€‚ %i レコードを書ãè¾¼ã¿ã¾ã—ãŸã€‚%i 個ã®ãƒ•ァイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãšã€%i 個ã®é©åˆã—ãªã„ファイルãŒã‚りã¾ã™ã€‚ %i レコードを書ãè¾¼ã¿ã¾ã—ãŸã€‚%i 個ã®ãƒ•ァイルãŒå­˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“。 %i レコードを書ãè¾¼ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ ã“れらã®å•題を解決ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ apt-get update を実行ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“sources.list ã« 'ソース' URI を指定ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚りã¾ã™[IP: %s %s]特別getaddrinfo ã¯ãƒªã‚¹ãƒ‹ãƒ³ã‚°ãƒãƒ¼ãƒˆã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸé‡è¦ä»»æ„読ã¿è¾¼ã¿ãŒ %lu 残ã£ã¦ã„ã‚‹ã¯ãšã§ã™ãŒã€ä½•も残ã£ã¦ã„ã¾ã›ã‚“åå‰ã®å¤‰æ›´ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚%s (%s -> %s)è¦æ±‚標準ã‚㨠%lu 書ã込む必è¦ãŒã‚りã¾ã™ãŒã€æ›¸ã込むã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ