# data_menu.sh - Polish language

bb_dm_newcd="Włóż pustą płyte CD i naciśnij [ENTER]"

bb_dm_wait="Naciśnij [ENTER] aby powrócić do głównego menu."

bb_dm_menu_title="Dane"
bb_dm_menu_1="Nagraj CD"
bb_dm_menu_2="Kopiuj CD (CD - CD)"
bb_dm_menu_3="Nagraj DVD"
bb_dm_menu_0="Powrót"
bb_dm_menu_entry="Wybór? "

bb_dm_ch2_1=" nie zamontowany! Zamontuj najpierw..."
bb_dm_ch2_2="Plik ISO istnieje w "
bb_dm_ch2_3=" Usuń lub przenieś go"
bb_dm_ch2_4="przed utworzeniem nowego."
bb_dm_ch2_5="Cd skopiowane!"
bb_dm_ch2_6="Rozpoczęcie nagrywania"

bb_dm_ch0="Powrót do menu.."

bb_dm_error="Wybierz "

bb_dm_cdcopy="Kopiowanie zawartości CD do "
bb_dm_cdcopy_err1="Błąd w trakcie kopiowania. Czy jesteś pewny, że masz właściwy cd w napędzie?"
bb_dm_cdcopy_err2="(Przejrzyj informacje o błedach)"