Þ•:ì £¼H IV lwz}€ƒ†‰Œ“4œÑèÿ  "1C U_ z…–§°µ½ÂÉÑ Ø*ædv~ ƒ‘™ À×ö% , 9 GT]ey•®³Ïâþ5:>Y kw †‘š«¼Ã Ùúÿ*F ^ ju † ’œ £­ ³ÀÈÙßñ % / 5 J Q Z c l u ~ ‡ ‘ › ¥ ¯ ¹ à Ë á í ù ÿ  !!!7! S!_!!f!%ˆ!®!Ì!é!""!" &"1"O"W" \"h" x"‚"Š"'“"*»"*æ"5#*G#'r#'š#'Â#'ê#'$':$%b$/ˆ$¸$Ì$â$ é$ ÷$% %#%(%/% 4% @%N% ]% g%t%{%„%Œ%•%š% ¢% ¬%¹%¿%Ô%è% ð%ú%& &&& &$& 3& A&L&S&W&\&z& ‘&& ¥&±&Æ& Ì&Ø& ÷&' ' ' $' .' 8'B'H'M'U'\'l'r')'¹',Ù' ((*"(M(T(](n(ƒ(ˆ(( ™( §(±(Æ(Ì( Ó( à( ë( õ( )) ) !) .);) D)Q)Z)_)-g) •) )½) Á) Ì) Ö)à)ô)ù)*$*-* <*F*M* R*\*c*s* x*ƒ*–*œ*«*³*¹*Ê*Ò*Ø* á*ì* õ*ÿ*++ +&+/+7+ @+N+ U+ a+l+ r+~+…+™+¢+ »+Æ+ Í+×+ à+ë+ñ+ú+ ,, , %,/,/>, n-{- ‘-- -£-¦-©-¬-¯-²-º-:Ã-þ-./.7. >. H.S.h.y. ."˜.».Ä.Ó.ã.ê.î.õ.ú. ÿ. //9#/w]/Õ/Ü/ â/ ï/ ù/00 .0O0n0t0{0‚0Š0 ™0¦0 ·0Á0Ê0á011 1 ?1 L1"m11 ¯1¹1Â1à1ö12 2 2/2A2R2Z2o2 2—2±2À2ß2 õ2 3 3 3'30353 D3 P3]3e3u3{3š3·3 Ó3Ý3â3ö3ý3444!4*4 34 @4 M4 Z4 g4 t44‡4 ›4 ¥4²4 ¹4 Ä4Ï4×4ó4 55$5"A5$d5‰5 ©5Ê5 Ñ5Þ5æ5÷5666-6 @6 L6V6!^60€6)±6/Û6& 7%27%X7%~7%¤7%Ê7&ð7 8)88b8s8 ‰8”8™8ª8°8Ä8Ê8Ñ8 Ù8æ8ö8 9 9 9 (92979<9A9J9 R9^9f9€9š9 ¢9¬9´9¼9Â9È9 Ì9Ø9õ9 ::#:(:0:%L: r:~: …:’:¦:¬:»: Ó:á:ø: ; ; ; %;0;7; =;G;M;_; f;-‡;$µ;1Ú; < < "< C<N<V<e<z<ƒ< ‹< –<¤<´<Ê<Ï<Õ<Û<á< ç<ó<ø<ÿ< == +=6=?=C= I=2S= †=+‘=½= Ä= Ñ= Û=é=ý=>> 6>D> U>_>g>l>u>y> ˆ> ’>>¯>µ> Ç>Ñ>Ù>è>ï> ø>?? ? &?3?fL†õ 2+¥h*jk`E2±OeUmTpqrŒÜ•);¾-:'N¸[÷µAçWɦÕÐ************************************text***+0+1+2+3+4-1-2A_ddressAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzAdd '%s' to dictionaryAdd Keyboard ShortcutsAddressAlignAlignmentAlignment:Alphabeta itemAlphabetical ListApply changes to:AutomaticAutomatically detect linksBackgroundBackground ColorBackground ImageBehaviorBlueBlue 3DBoldBorderBorder:BottomBulleted ListCannot allocate default font for printing Cannot execute GNOME Spell control applet Try to install GNOME Spell if you don't have it installed.CaptionCellCell contentsCell...CenterCenter justifies the paragraphsCheck '%s' spelling...Check spelling of the documentClick will follow this URLColorColor:ColorsColumnColumn afterColumn beforeColumn span:Columns:CommandComposer PropertiesComposer Properties plannedConfigure spell checkingCopyCopy selection to clipboardCopy the selectionCould not initialize BonoboCould not initialize GNORBACould not load glade file.Cu_tCutCut selection to clipboardCut the selectionDark headerDocument TitleDon't wrapDot itemEBrowser controlEBrowser factoryEnableEnable spell checkingFactory for the EBrowser controlFindFind A Regular ExpressionFind And ReplaceFind Regular E_xpression...Find Regular ExpressionFind _AgainFind againFind and ReplaceFixed widthFlat grayFollowFont sizeFontsFor printingFor_matForeground colorFrameGNOME HTML EditorGNOME HTML Editor ControlGNOME HTML Editor FactoryGrab keysGreenHTML Browser controlHeaderHeader 1Header 2Header 3Header 4Header 5Header 6Header _1Header _2Header _3Header _4Header _5Header _6Height:Horizontal alignment:Horizontal:Ignore '%s'ImageImage frameImage...IndentIndents the paragraphs lessIndents the paragraphs moreInformationInsertInsert HTML link into document...Insert HTML template into document...Insert image into document...Insert rule into document...Insert table into document...ItalicKeyboard ShortcutsLeftLeft alignLeft justifies the paragraphsLength:LinkLink insertLink propertiesLink textLink...LocationMake the current Paragraph style NormalMake the current Paragraph style PreformatMake the current paragraph a bulleted listMake the current paragraph a list with roman numeralsMake the current paragraph a numbered listMake the current paragraph an H1 headerMake the current paragraph an H2 headerMake the current paragraph an H3 headerMake the current paragraph an H4 headerMake the current paragraph an H5 headerMake the current paragraph an H6 headerMake the current paragraph an addressMake the current paragraph an alphabetical listMakes the text boldMakes the text italicMiddleMiscellaneousNew shortcut:NextNo misspelled word foundNoneNormalNoteNumber itemNumbered ListNumbered _ListOn screenOpen file...OrangeOther...PaddingPadding:PagePage...ParagraphParagraph...PastePaste from clipboardPaste the clipboardPercentPercent %PixelsPixmap:PlainPointsPrePreformatPrint pre_viewPrint previewPropertiesPurpleRedRedoRedo previously undone changeRedo the undone actionRemove linkReplaceReplace allReplace confirmationRightRight alignRight justifies the paragraphsRoman ListRoman Numeral ListRoman itemRowRow aboveRow belowRow span:Rows:RuleRule...SampleSave file as...ScopeSelect HTML fixed width fontSelect HTML fixed width font for printingSelect HTML variable width fontSelect HTML variable width font for printingSelect _AllSelect command Select the entire contents of the documentShadedShortcutShortcuts _type:Show animated imagesSizeSpacingSpacing:Spell checkerStrikeoutStrikes out the textStyleStyle:Su_perscriptSubs_criptSubscriptSuggest wordSuperscriptTableTable InsertTable deleteTable insertTable...Te_mplate...TemplateTextText...The quick brown fox jumped over the lazy dog.Thickness:Toggle typewriter font styleTopTypewriterUS-LetterUnderlineUnderlines the textUndoUndo previous changesUndo the last actionUnindentVariable widthVertical:Width:WrapWrapping:YellowYellow, flowers_Add_Alignment_Alphabetical List_Bold_Bulleted List_Center_Copy_Decrease Indent_Delete_Edit_Find..._Font Size_Heading_Image..._Increase Indent_Insert_Italic_Left_Link..._Normal_Page..._Paragraph..._Paste_Plain text_Preformat_Redo_Replace..._Right_Roman Numeral List_Rule..._Spell Check Document..._Strikeout_Style_Table..._Text..._Underline_Undobackwardcase sensitiveetc...search backwardwithxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxProject-Id-Version: gtkhtml 0.10 POT-Creation-Date: 2003-03-31 13:23-0500 PO-Revision-Date: 2002-01-26 01:46+0100 Last-Translator: Roy-Magne Mo Language-Team: Norwegian/Nynorsk MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ************************************tekst***+0+1+2+3+4-1-2A_dresseAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzÆæØøÅåLegg til «%s» til ordlisteLegg til hurtigtastarAdresseJusterJusteringJustering:Alfabetisk oppføringAlfabetisk listePåfør endringar på:AutomatiskAutomatisk gjenkjenning av lenkjerBakgrunnBakgrunnsfargeBakgrunnsbileteÅtferdBlåBlå 3DFeitKantKantlinje:NederstPunktmerka listeKlarar ikkje å allokére standard skrifttype for utskrift Klarar ikkje å køyrer GNOME stavekontrollappleten Prøv å installare GNOME stavekontroll om du ikkje har den installert.TittelCelleCelleinnhaldCelle ...MidtstillSentrerar avsnittetSjekk «%s» staving ...Køyr stavekontroll på sokumentetKlikk for å følgje denne URLenFargeFarge:FargarKolonneKolonner etterKolonner førKolonnarbreidde:Kolonnar:KommandoKomponerar eigenskaparKomponerar eigenskapar planlagtSet opp stavekontrollKopierKopierer utval til utklippstavlaKopier utvalKlarte ikkje initialisere BonoboKlarte ikkje å initialisere GNORBAKlarte ikkje laste glade-fila.Klipp u_tKlipp utKlipp utval til utklippstavlaKlipp ut valde områdeMørk topptekstDokument-tittelIkkje brytPrikkoppføringEBrowser kontrollEBrowser fabrikkSkru påSlå på stavekontrollFabrikk for EBrowser-kontrollSøk etterFinn eit regulært uttrykkFinn og byt utFinn eit regulært _uttrykk ...Finn regulært uttrykkFinn _igjenFinn igjenFinn og byt utFast breiddFlat gråFølgSkriftstorleikSkrifttyperFor utskriftForm_atFramgrunnsfargeRammeGNOME HTML-redigeringsprogramGNOME HTML redigerarkontrollGNOME HTML redigerarfabrikkHent tastGrønHTML-lesar kontrollTittelTittel 1Tittel 2Tittel 3Tittel 4Tittel 5Tittel 6Topptekst _1Topptekst _2Topptekst _3Topptekst _4Topptekst _5Topptekst _6Høgd:Vassrett justering:Vassrett:Oversjå «%s»BileteBileterameBilete ...InnrykkRykker mindre inn avsnittetRykker inn avsnittetInformasjonSet innSett inn HTML-lenke i dokumentet ...Sett inn HTML-mal i dokumentet ...Sett inn eit bilete i dokumentet ...Sett inn regel i dokumentet ...Sett inn tabell i dokumentet ...KursivHurtigtastarVenstreVenstrejusteringVenstrejusterar avsnittaLengd:LenkjeSet inn lenkjeLenkje eigenskaparLenkjetekstLenke ...AdresseGjer avsnittet om til Normal stilGjer denne paragrafen om til stilen preformatertGjer avsnittet om til ei punktmerka listeGjer avsnittet om til ei liste med romerske talGjer avsnittet om til ei nummert listeGjer avsnittet om til ei H1-topptekstGjer avsnittet om til ei H2-topptekstGjer avsnittet om til ei H3-topptekstGjer avsnittet om til ei H4-topptekstGjer avsnittet om til ei H5-topptekstGjer avsnittet om til ein H6-topptekstGjer avsnittet om til ei adresseGjer avsnittet om til ei alfabetisk listeGjer teksta feitGjer teksta kursivertMellomnamnYmseNy hurtigtastar:NesteIngen feilstava ordIngenVanlegMerknadTaloppføringNummerert listeNummerert _listePå skjermenOpne fil ...OransjeAndre ...FyllFyllSideSide ...AvsnittAvsnitt ...Lim innLim inn frå utklippstavleLim inn frå utklippstavlaProsentProsent %PikslarBilete:EnkelPunktPrePreformaterFørehands_vising av utskriftFørehandsvising av utskriftEigenskaparLillaRaudGjer omGjer om att eit angra trekkGjer om handlinga som du har angra påFjern lenkeByt utErstatt alleStadfest erstattingHøgreHøgrejusteringHøgrejusterar avsnittetRomersk listeListe med romerske talRomersk oppføringRadRader overRader underRadbreiddeRader:RegelRegel ...PrøveLagra fil som ...OmrådeVel HTML fast breidde skrifttypeVel HTML fast breidde skrifttype for utskriftVel HTML variabel breidde skrifttypeVel HTML variabel breidde skrifttype for utskriftVel _altVel kommandoVel heile innhaldet i dokumentetSkuggelagdSnarvegSnarveg _type:Vis animerte bileterStorleikAvstandMellomrom:StavekontrollGjennomstrekingGjennomstrekar tekstaStilStil:_HevaSenkaSenkaForeslå ordHevaTabellSett inn tabellSlett tabellSet inn tabellTabell ..._Mal ...MalTekstTekst ...The quick brown fox jumped over the lazy dog. æøå Tjukkleik:Skru av/på skrivemaskin stil for skrifttypeØverstSkrivemaskinUS-LetterUnderstrekingUnderstrekar tekstaAngreGjer om tidlegare endringarGjer om siste handlingFjern innrykkVariabel breiddeLoddrett:Breidd:BrytBryting:GulGul, blomstrar_Legg til_Justering_Alfabetisk liste_Feit_Punktmerka liste_Sentrert_Kopier_Minsk innrykk_SlettR_ediger_Finn ..._Skriftstorleik_Tittel_Bilete ..._Auk innrykkSet _inn_Kursiv_Venstre_Lenke ..._Vanleg_Side ..._Avsnitt ..._Lim inn_Rein tekst_PreformaterGje_r om_Erstatt ...Høg_re_Romersk numerisk liste_Regel ..._Sjekk staving i dokument ..._Strek gjennom_Stil_Tabell ..._Tekst ..._Understreka_Angrebaklengsskil mellom små og store bokstavaretc ...søk bakovermedxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx