{    $/>P bl   5Lkqx   #?[v{    :Kg      (.CJS\enw          0 LX!_% *HPU']*5*''9'a'''% /' W k        !!!#!+!4!9! A! K!X!^!s!! !!!!!! !! ! !!!!!" 0"<" D"P"e" k"w" "" "" " """"""##)$#N#,n# ##*####$$$%$ .$<$B$ I$ V$ a$ k$ x$$ $ $ $$ $$$$$$ $ %%'%,%B%W%`% o%y%% %%%% %%%%%%%%% && &#&4&<&D&J&S&[& b& n&y& &&&&& & &&&&&&'2' 8(E([(^(a(d(g(j(m( v((((( ( (((())") )) 6)C)J) Q)])d)k)s)z))) )) ))))))* * * *+*3*:*J*f*m***** ***+ + -+7+>+S+Z+m+++++++ +, ,#,*, 1, >,L,`,z, ,,,,,,,,,, , , - - - )-5-=-Q- Y-d- k- u--------..8.T. [.e. i.s... .'..$.!.&!/&H/&o/&/&/&/ 0!*0L0b0x000 0!0000 0 00 111 &10171?1C1J1 Q1[1b1u1 1 11 1 11 1 11 1112 2202 I2V2 ]2 j2w2 {222222 2 222 23 33#3%@3f3"33 33 3 334!4(4/474G4N4 V4 a4l4 s444 4 4 4 4 444 445 5 552595O5 e5 r5|555555 555 5 5 56 6 $6 /6=6 N6 Y6g6 x6 6 6 6 6 6 66 6 6 67 7 +7 67 D7 R7]7d7 t7 ~77QyeVU BG<r)RtF6943z-}"i 8x| l& T7shWJE,*g`O2cuw@.: I=!v afK;k  + oH'q5?#jp$D>]~^ L/{ %C_1PbNd(0AYZ[\XnmMS*********************************+0+1+2+3-1-2A_ddressAdd '%s' to dictionaryAdd Keyboard ShortcutsAddressAlignAlignmentAlignment:Alphabeta itemAlphabetical ListApply changes to:AutomaticAutomatically detect linksBackgroundBackground ColorBackground ImageBehaviorBlueBlue 3DBoldBorderBorder:BottomBulleted ListCellCell contentsCell...CenterCenter justifies the paragraphsCheck '%s' spelling...Check spelling of the documentColorColor:ColorsColumnColumn afterColumn beforeColumn span:Columns:CommandComposer PropertiesComposer Properties plannedCopyCopy selection to clipboardCopy the selectionCould not initialize BonoboCould not initialize GNORBACould not load glade file.Cu_tCutCut selection to clipboardCut the selectionDark headerDon't wrapDot itemEBrowser controlEnableEnable spell checkingFactory for the EBrowser controlFindFind A Regular ExpressionFind And ReplaceFind Regular E_xpression...Find Regular ExpressionFind _AgainFind againFind and ReplaceFixed widthFlat grayFontsFor printingFor_matGNOME HTML EditorGNOME HTML Editor ControlGNOME HTML Editor FactoryGrab keysGreenHTML Browser controlHeaderHeader 1Header 2Header 3Header 4Header 5Header 6Header _1Header _2Header _3Header _4Header _5Header _6Height:Horizontal alignment:Horizontal:Ignore '%s'ImageImage frameImage...IndentIndents the paragraphs lessIndents the paragraphs moreInformationInsertInsert HTML link into document...Insert HTML template into document...Insert image into document...Insert rule into document...Insert table into document...ItalicKeyboard ShortcutsLeftLeft alignLeft justifies the paragraphsLength:LinkLink...Make the current Paragraph style NormalMake the current paragraph a bulleted listMake the current paragraph a list with roman numeralsMake the current paragraph a numbered listMake the current paragraph an H1 headerMake the current paragraph an H2 headerMake the current paragraph an H3 headerMake the current paragraph an H4 headerMake the current paragraph an H5 headerMake the current paragraph an H6 headerMake the current paragraph an addressMake the current paragraph an alphabetical listMakes the text boldMakes the text italicMiddleMiscellaneousNew shortcut:NextNo misspelled word foundNoneNormalNoteNumber itemNumbered ListNumbered _ListOn screenOpen file...OrangeOther...PaddingPadding:PagePage...ParagraphParagraph...PastePaste from clipboardPaste the clipboardPercentPercent %PixelsPixmap:PlainPointsPrePreformatPrint pre_viewPrint previewPropertiesPurpleRedRedoRedo previously undone changeRedo the undone actionRemove linkReplaceReplace allReplace confirmationRightRight alignRight justifies the paragraphsRoman ListRoman Numeral ListRoman itemRowRow aboveRow belowRows:RuleRule...SampleSave file as...ScopeSelect HTML fixed width fontSelect HTML fixed width font for printingSelect HTML variable width fontSelect HTML variable width font for printingSelect _AllSelect command Select the entire contents of the documentShadedShortcutShortcuts _type:Show animated imagesSizeSpacingSpacing:Spell checkerStyleStyle:Su_perscriptSubs_criptSubscriptSuggest wordSuperscriptTableTable InsertTable deleteTable insertTable...Te_mplate...TemplateTextText...Toggle typewriter font styleTopTypewriterUnderlineUnderlines the textUndoUndo previous changesUndo the last actionUnindentVariable widthVertical:Width:WrapWrapping:YellowYellow, flowers_Add_Alignment_Alphabetical List_Bold_Center_Copy_Decrease Indent_Delete_Edit_Find..._Font Size_Heading_Image..._Increase Indent_Insert_Italic_Left_Link..._Normal_Paste_Plain text_Preformat_Redo_Replace..._Right_Roman Numeral List_Rule..._Style_Table..._Underline_Undobackwardcase sensitiveetc...search backwardwithProject-Id-Version: gtkhtml POT-Creation-Date: 2003-03-31 13:23-0500 PO-Revision-Date: 2001-11-09 23:46+0800 Last-Translator: Zipeco Language-Team: zh_CN MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit *********************************+0+1+2+3-1-2<没有>地址(_D)添加'%s'到字典中添加快捷键地址对齐对齐方式对齐方式:字母列表项依字母顺序列表应用变化到:自动自动检测链接背景背景颜色背景图象行为兰色蓝色的3D粗体边界边界:底部列表单元单元格内容单元格...中心段落居中正在检查'%s'的拼写...检查文档的拼写颜色颜色:颜色栏栏的右边栏的左边栏宽度:栏数:命令撰写器属性撰写器属性已规划好复制将选择的复制到剪切板复制选择区无法初始化 Bonobo无法初始化 GNORBA找不到glade的文件剪切(_T)剪切剪切选择区到剪切板剪切选择区深色标题不环绕点项EBrowser浏览控制允许允许拼写检查EBrowser工厂的控制查找查找规则表达式查找并替换查找规则表达式(_X)...查找规则的表达式再次查找(_A)再次查找查找并替换固定宽度浅灰字体用于打印格式化(_M)GNOME HTML编辑器GNOME HTML编辑器控制GNOME HTML编辑工厂夺取键盘绿色HTML浏览控制标题标题1标题2标题3标题4标题5标题6标题1(_1)标题2(_2)标题3(_3)标题4(_4)标题5(_5)标题6(_6)高度;水平对齐方式;水平:忽略'%s'图象图象框图象...缩进减少段落的缩进增加段落的缩进信息插入在文档中插入HTML链接...在文档中插入HTML模板...在文档中插入图象...在文档中插入标尺...在文档中插入表格...斜体快捷键左左对齐段落左对齐长度:链接链接...将当前段落模式设为标准模式将当前段落列表将当前段落以罗马数字列表将当前将段落按数字列表将当前将段落设为标题字体H1将当前将段落设为标题字体H2将当前将段落设为标题字体H3将当前将段落设为标题字体H4将当前将段落设为标题字体H5将当前将段落设为标题字体H6将当前将段落设为地址将当前将段落依字母顺序设置文本为粗体设置文本为斜体中间杂项新建快捷方式下一个没有找到拼写不当的单词没有标准注意数字项数字列表数字列表(_L)在屏幕上打开文件...橙色其他...填料填料:页页...段落段落...粘贴从剪切板粘贴粘贴剪切板百分比百分比 %象素象素映射无格式点预格式化预格式化打印预览(_V)打印预览属性紫色红色重做重做先前未完成的变化重做未完成的操作去除链接替换替换全部替换确认右右对齐段落右对齐罗马数字列表罗马数字列表罗马数字项行行的上面行的下面行数:标尺标尺...样例保存文件到...范围选择HTML固定宽度字体选择HTML固定宽度字体以打印选择HTML变宽度字体选择HTML变宽度字体以打印全部选择(_A)选择命令选择文档的全部内容加阴影快捷方式快捷方式类型(_T)：显示动画图片大小间隔间隔:拼写检查器模式模式:上标(_P)下标(_C)下标建议单词上标表格表格插入表格删除表格插入表格...模板(_M)...摸板文本文本...选定打字机字体模式顶部打字机下划线使文本带下划线取消取消先前的变化取消最后的操作取消缩进变宽度垂直:宽度:环绕环绕:黄色黄色, 花朵添加(_A)对齐方式(_A)依字母顺序列表(_A)粗体(_B)居中(_C)复制(_C)减少缩进(_D)删除(_D)编辑(_E)查找(_F)...字体大小(_F)标题(_H)图象(_I)...增大缩进(_I)插入(_I)斜体(_I)左对齐(_L)链接(_L)...标准(_N)粘贴(_P)纯文本(_P)预格式化(_P)重做(_R)替换(_R)...右对齐(_R)罗马数字列表(_R)标尺(_R)...模式(_S)表格(_T)...下化线(_U)取消(_U)向前区分大小写等等...向上搜索和