msgid "defRedMsg"
msgstr "Il y a un grave problème avec ce composant"

msgid "defYellowMsg"
msgstr "Il y a un problème avec ce composant"

msgid "defUnknownMsg"
msgstr "L'état est inconnu pour ce composant"

msgid "emailBody"
msgstr "Active Monitor a détecté de récents changements dans l'état de votre Serveur. \nPour plus de détails, consultez la section Active Monitor du bureau de serveur.\n\nRésumé des changements :"
 
msgid "defGreenMsg"
msgstr "Ce composant est normal" 
 
msgid "emailSubject"
msgstr "Changements d'état de Active Monitor"